隐蔽的

Here she is shown secretly doffing her female attire and cutting her long hair, in preparation for her journey.

在这幅画里可以看到她正在隐蔽地穿着男装，剪掉长发，准备她的行程。

In order to know the situation of the battlefield timely and direct the people on the battlefield to defend and enshroud reasonably , a battlefield command and position system based on the theory of Time Difference of Arrival TDOA is proposed in this paper .

未来战场信息瞬间万变，为了及时准确地了解战场态势，合理指挥己方作战人员协同布防，隐蔽作战，本文提出了基于时差定位理论的战场指挥定位系统。

I'm pleased that corruption, long entrenched , long covered, is now being exposed.

我很高兴，看到长期顽固存在的隐蔽腐败行为现在被暴露出来了。

As a completely new form of trade, electronic commerce has characteristics of fictitiousness, globalization, concealment and low cost.

L3？G0zb+X/S/H2v 电子商务作为全新的贸易形式，具有交易虚拟化、全球化、隐蔽化和成本低廉等特点。

When men dove to the ground for cover, as they had been trained to do and as instinct dictated, they exposed themselves to a rain of hot metal and wood splinters , they learned that to survive a shelling in the Hurtgen, hug a tree.

当人们按照训练所学和出于本能，扑倒在地寻找隐蔽时，身体却暴露在如雨点般倾泻的滚烫弹片和碎木片之下；于是他们学会了如何在霍根森林炮击中生存——紧紧抱住某棵树。

At the same time also led to, the foreign real estate enterprises, more complex tax means more hidden.

与此同时也导致了，外国房地产企业，更复杂的税收手段更加隐蔽。

And inflation can impose hidden tax increases, as inflated earnings push taxpayers into higher income tax rates.

21通货膨胀还要求增加隐蔽税，因为过高的收入促使纳税人承受高所得税税率。

It is a safe place to hide.

这是个安全的隐蔽

Of the hot chocolate. In most cases it is just more expensive and

而已，而在有些时候它还隐蔽了我们在喝的东西。

In more cases, however, it creeps its way into one's life insidiously — so insidious that it almost seems nonexistent.

但更多时候，它出现的方式却又是那么隐蔽甚至让人觉得它平淡得近乎不存在。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷