隐约

I meant that you should discover me so by faint indirections

我的意思是你应当这样从隐约迂回中来发现我

"But there was something in the latter's expression that warned back the magistrate, although a man not readily obeying the vague intimations that pass from one spirit to another."

但是，牧师的表情中有一种推拒之意，令这位达官不敢上前，尽管他并不是那种乐于听命于人与人之间心息相通的隐约暗示的人。

The songs were written over a 12-month period in snatched moments after soundchecks, before nights out, and after moments of unmitigated lovestruck bliss.

在这种《Fly Yellow Moon》中我们可以听到各种Indie风格隐约而又模糊地渗透其中，而Fyfe时而激动时而低沉的演唱似乎在暗示他更愿意用音乐来表达深沉的内心积压的情绪而无意于闷头打磨音乐，民谣元素占较多比例可以说明这点。

Kung Fu little teapot, only as big as a fist, eggshell porcelain, tea Hunei faint to see.

功夫茶壶很小，只有拳头般大，薄胎瓷，隐约能见壶内茶叶。

You can see woodsmoke, which comes from the houses in the estate village, where some cottages are still occupied; you can see the gleam of the golden cockerel who rides the clock tower in the stables.

你能看到从附近村庄房屋中飘出的烟，那些小村舍到现在还有人住；你可以隐约看到钟楼塔顶那金色的小公鸡。

You can see woodsmoke, which comes from the houses in the estate village, where some cottages are still occupied; you can see the gleam of the golden cockerel who rides the clock tower in the stables.

你能看到从附近村庄房屋中飘出的烟，那些小村舍到现在还有人住；你可以隐约看到钟楼塔顶那金色的小公鸡再往遥处观，你就可以看到我祖父的房子，那房子是由我曾祖父修的

Trees can be seen passing through the bushes east of a hill was broken off, entourage told reporters that it is under construction Xinguang rapid Link.

透过树木草丛隐约可以望见东面远处有一个山头被挖开，陪同人员告诉记者，那就是正在施工的新光快速干线。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。