隐瞒

He felt that he was entitled to a larger reward for concealing news of the Moroccan affair from his readers.

他觉得他理应得到更大的报酬，因为他向读者隐瞒了摩洛哥事件的真相。

In order to maintain their influence with the people, their murderous designs must be concealed.

为了保持自己在民间的威信，他们必须把杀害耶稣的阴谋隐瞒起来。

Her family was Jewish so they had to hide or they would be caught by German Nazis.

她的家人是犹太人，使他们不得不隐瞒，否则会被德国纳粹党。

There are many aspects of the truth we hide from ourselves, because they would make us uncomfortable or necessitate change.

我们会对自己隐瞒真相的许多方面，因为它们让我们不舒服、或者让改变成为必要。

If you want to get your target to take you seriously, you've got to hide your nerves.

如果你想得到你的目标，以你认真，你要隐瞒你的神经。

Ideal if you want to use it as a nightlight, because these kinds of power strips, you don't want to hide anywhere.

理想如果你想使用它作为一个夜灯，因为这些种类的配电盘，你不想隐瞒任何地方。

However,if we ignore nonrecurring items, we permit companies to sweep their mistakes under the rug.

然而，如果我们忽视一些非经常性发生的东西，那就是默许公司隐瞒错误。

For a long time, the awareness that this is the norm for human form upon Earth was hidden by the veils surrounding Earth's field which reflected back that which such dimensions would wish to believe to be so, which is "everything upon Earth is fine as it is here".

有很长一段时间，对地球上人类形态的标准之关心被围绕着地球场的面纱给隐瞒了，它反射回此类密度，让它们相信"地球上的一切都是美好的，就像这里的她"。

Maggie: Oh, no no. I'm not upset at that you saw her. I'm upset at that hid it from me. So what did you and nudist talk about?

不，不，你和她见面我觉得没什么，我不高兴的是你隐瞒我，你跟裸体主义者谈什么？

Some hide their pasts from families for decades, as the authorit ies obfuscate and lie to cover up the extent of their crimes.

有些人隐瞒他们的过去长达几十年，因此当局搅乱局势并撒谎以掩盖他们所犯罪行的程度。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。