隐性的

Now, the neglecting of the administrative intermediation gives the rule of law a lot of latent unharmonious, such as the extremeness of the ideas in litigation, the burden of the court in dealing with so many cases.

目前，对行政调解制度的忽视，给法治进程带来诸多隐性的不和谐现象，如诉讼观念的极端化、诉讼案件数量激增使法院不堪重负等等。

From a Chinese point of view, that is potentially provocative, but also perhaps quite satisfying.

站在中国的角度，这是一个隐性的挑衅，但是也许是相当令人满意的。

Some of these alleles are dominant , others recessive.

有些等位基因是显性的，其他的是隐性的。

If in real society under the first one kind situation behaviour is a recessiveness's , implicit to inflexible impression of daughter anchorperson sex, so, then, it showing such that being a dominance more , is more direct behind two kinds condition.

如果说现实社会中对女主持人的性别刻板印象在前一种情况下表现为隐性的、含蓄的，那么它在后两种情况下则表现得更为显性、更为直接。

Before reform and opening-up, inter-governmental competition of our country, behave in the local government wanting the financial from central government , wanting the project , wanting the index and the so-called " inter-governmental system competition of recessiveness " respect mainly, on the whole the inter-governmental competition is scarce.

改革开放之前，我国政府间竞争，主要表现在地方政府向中央政府要财源、要项目、要指标以及所谓的"隐性的政府间制度竞争"方面，政府间竞争总体来说是缺乏的。

To the extent of ontology this hidden hurt is more different to discover and reason than the eyes-catching ones----these symbols make people feel more humility after ichnographical procession.

在存在论意义上，这样隐性的伤显然比前面蓝色身体系列中醒目的伤更加隐蔽，更加来历不明——这些符号在图像学上的处理与变化更加让人倍感虚无。

In the use of phonological parody, two texts are involved, one being the parodistic text which is perceivable in the utterance, while the other being the original text which is invisible in the utterance but can be perceived by the communicators.

谐音仿拟的运用涉及两个文本：一个是显性的，通过谐音仿拟而成，在话语中出现，称为&仿语&；另一个是隐性的，不在话语中出现，但可为交际者感知，称为&原语&。

This overt or covert quasi-racism is the reason why society in Taiwan is disuniting.

这些显性或隐性的准种族主义是台湾变成分裂社会的主因。

Recasts are one kind of implicit corrective feedback, and have been proved by many classroom researches to be the most frequently used type of corrective feedback in classroom interaction.

重铸式纠错是一种隐性的纠正反馈语，它已被许多课堂研究证明是教师在二语课堂互动中最常用的一项策略。

They produced offspring better than themselves but sometimes they also produced cryptorchism, underbites and missing teeth.

它们产出比自身品质更加优良的幼犬但是有时候也产生隐性的不良基因，比如咬合不良，牙齿残缺不齐。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失