隐形的

This present algorithm further distinguishes itself through sufficiently utilizes the advantage that the vector sensors provide from other beam space DOA algorithms in several regards: 1 beams are formed in the vector-field domain; 2 produce at moderate signal-to-noise ratio estimation performance comparable to the traditional scale array methods;3 these vector-field beams are formed blindly using no apriori source information and coarse estimates of the direction cosine are derived to start off MUSICs iterative search so it demand less computation; 4 deploy agilely , since the fact that the output channel is various .

本文提出了矢量传感器阵列的自适应综合校准补偿方法，还提出利用单矢量传感器速度协方差矩阵分解来求解目标源方位，使得我们不要求校准源是合作性的，也无需知道校准源的先验知识，这比起常规辅助源校准方法具备较大宽容性。随着高性能阵列处理技术及数字信号处理硬件的快速发展和矢量传感器制造工艺的不断成熟，矢量传感器将在新型水雷、低频远程智能鱼雷、声纳浮标、低频拖曳线列阵和新型舰壳声纳，灵巧传感终端，战场监视系统，反隐形雷达，通讯等军民用领域取得良好的发展应用前景。

Designed in the MIR Research Complex on the Kolya peninsula, and equipped with a Ceramic endoskeleton mimicking human weight and structure for scans, complete organ systems and "tru-life" pheremones able to pass animal detection, improved musculature with faster reactions and stronger than T-8xx, EM sensor masking/stealth unit.

设计中的和平号空间站上研究复杂的Kolya半岛，并配备了陶瓷内骨骼酷似人的重量和结构的扫描，完整的器官系统和"超铀生活" pheremones能够通过动物检测，提高肌肉的快速反应和强于- 8xx ，电磁感应屏蔽/隐形单位。

Perceived from the perspective of hermeneutic , the shift from the conventional servant hidden identity to the modern creative expositor identity not only has provided a enormous freedom of thinking and activity for translators but also is of extremely significance to the construction of the contemporary Chinese Translation Study .

从解释学的角度看，从传统的仆人隐形人身份转换为现代的创造性解释者身份，这不仅在理论与实践两方面为译者提供了宽阔的思想与活动空间，而且对于当代中国翻译学的建设也具有重要的意义。

With historical comparison and microcosmicdissection, Author find that the remains of primitive religious culture demonstrate the following characteristics: The recessiveness of the existing way, folk custom of the expression form, the ration of the ideology and the complicating of phenomenon form.

通过纵向比较、微观解剖，笔者发现这些原始宗教文化的遗存呈现出以下特点：存在方式的隐形化，表现形式的民俗化，思想观念的理性化和现象形态的复杂化。

Government's commercial banks "big but not inverted" stealth commitments, capital of commercial banks to make up again and again, the central bank in macroeconomic regulation and control in multi-take into account the interests of commercial banks, commercial banks weakened self-responsibility.

政府的商业银行"大但不倒"的隐形承诺，资本的商业银行，以弥补一次又一次，中央银行的宏观调控多考虑到商业银行的利益，削弱了商业银行的自我责任。

But now Future Systems, the firm they built during 15 years of marriage, is to split, and the break-up is being seen as a defining moment for "blob" architecture, the design movement which prizes free-flowing forms for which Kaplicky has drawn inspiration from anything from stealth bombers to the curve of a Brazilian sunbather's thong.

但现在，Future Systems，这家在15年婚姻长跑中建立起的公司，将告破裂。而这次拆分，也将成为对BLOB建筑（崇尚自由流动形态的设计运动）的一次定型。在这场BLOB风潮中，Kaplicky从自隐形战机至巴西日光浴中的人群的任何东西中汲取灵感。

The most interesting theory is that the Chinese embassy in Belgrade was bombed intentionally because the U.S. government suspected it was harboring components of an F-117 Stealth fighter that Yugoslavian air defense had been able to bring down the two weeks before.

最有趣的论说是，中国在贝尔格莱德的大使馆是被无意中轰炸的，因为美国政府怀疑他们暗中收集了之前两周的时候，被南斯拉夫空军击落的一架 F-117隐形战斗机的碎片。

These inks are featured through the implementation of different conditions, such as the use of light, heat, spectrum, in the form of magnetic testing, or by changes in external conditions, such as temperature and humidity, pressure, and so on, to observe the prints color or magnetic variation, or under the adelomorphic tag, who had appeared normal, reach the anti-false.

这些防伪油墨的特点是通过实施不同的外界条件，如采用光、热、光谱、磁检测等形式，或通过外界条件的变化，如温湿度、压力等，来观察印品的色彩或磁性变化，或显现常态下隐形标记，达到防伪的目的。

He discovered that in his invisible state he was compelled to HBT14;fastH, HBT15;for all unassimilated food or drink was grotesquely visibleH.

他发现在他隐身的情况下不得不禁食，因为所有的食物或饮料都无法使之同样隐形，他吃下的食物或喝下的饮料会看得见的，而且看起来很古怪。

Fad consumption makes people throw away the useful thing unrestrictedly, and this kind consumption pattern of" throwing away promptly after using " and " out of date to throw away promptly " accelerate circulation of commodities, at the same time it must waste a large number of resources.

时尚消费就是让人们无限制地扔掉有用的东西，这种&用过即扔&和&过时即扔&的消费方式在加速商品流通的同时，必然造成大量的资源浪费，是加剧生态恶化的&隐形杀手&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。