隐居

I thought you were retiring to the country as a point of honor.

我还以为你已经为了你的尊严隐居乡下了呢

All these years, Eric had lived as a recluse.

这些年来，埃里克一起过着隐居的生活。

All these years,Eric had lived as a recluse.

这些年来，埃里克一直过着隐居生活。

J. He was over 70 years old and lived a long life of reclusion in a cave.

已过古稀之年的他长期隐居在山洞里，被当地人称为"圣人"。

In their opinion, the water town in Jiangnan where they lived is ＂the Peach Blossom Spring＂ for reclusion.

在他们心目中，自身所处的江南水乡，即是隐居避世的＂桃花源＂之所在。

Indeed, during her reclusion Dickinson was practicing Emersons Transcendentalism by exploring the soul and consciousness.

实际上，狄金森在隐居中通过对心灵与意识的探索，实践着爱默生的超验主义思想。

Knowing the news that Wuguang refused, Jita thought that Tang would immediately invite him to work for people. Hence, he took his disciples to Kuan River for reclusion.

纪他知道这个消息后，心想汤可能会来找他出马，为民服务，因此率领他的弟子，逃到窾水隐居起来。

He was regarded as a mostly reclusive artist.

他被认为是处于隐居的艺术家。

I became reclusive, avoiding speaking and only doing so at home or with close friends.

我成了隐居，逃避将讲话，只有这样做在家里或与亲密的朋友。

But Alexandra, the author of the Rover books, leads a reclusive life in the big city.

但亚历山德拉的作者罗孚书籍，带领一个隐居生活在大城市。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。