隐含的

The stand-alone set of criteria for evaluating grounded theory include: fit, workability, relevance and modifiability.

本文的目的在于强调任何社会科学研究所应当遵从的相关性和严谨性及研究方法论本身所隐含的学术态度和导向。

Implicit in the question is the hint that in an era of overweening capitalist domination, socialism is more or less irrelevant.

在党近期有时有人问我们所说的社会主义，在这个问题隐含的暗示，在一个唯我独尊资本主义统治的时代，社会主义是或多或少无关紧要。

According to the computational stability analysis conducted to the linear term time difference scheme in simple harmonic motion equation, one new semi-implicit integration scheme also is designed. By adopting a kind of revised time-explicitdifference scheme to these linear terms still included in spectral model governing equations, this defect of spectral model only partly used in semi-implicit integrating scheme, can be overcome to some degree.

以简谐振动方程中线性项时间差分格式对其计算稳定性影响为理论依据，本文设计了一种新谱模式半隐式时间积分方案，此方案通过对一般谱模式求解框架中那些隐含的线性项采用了一种显式修正的差分格式，可有效克服其国际谱模式半隐式时间求积方案实质上只是部分应用了半隐式差分格式的问题。

Relying substitution mode as a rule and reformed choice mode as a complement is not only a correct decision in China's relevant system construction,but also a implied proposition in current legislation and judicial interpretation.

以替代模式为原则并辅之以改良的选择模式是我国相关制度建设的正确思路，也是已有的法律规定和司法解释所隐含的主张。

That may have as much to do with supply as with the lack of demarM for CIOs from Asian corporations.

as with 表示"与……和……同样有很大关系"。对 supply的翻译则增译了其隐含的"这些地区的人才资源状况"。

This suggestion is implied, first, in the Synoptic use of the title Son of God as applied to Jesus Christ.

这项建议是隐含的，首先，在天气使用的标题是神的儿子适用於耶稣基督。

Data mining means extract hidden, unbeknown, valueable knowledge and rules from large databases or data warehouse.

数据挖掘是指从大型数据库或数据仓库中提取出隐含的、先前未知的、对决策有潜在价值的知识和规则。

Or implicitly when used in a variable declaration or an assignment or as an operand in an expression.

或者在一个变量声明或者分配或者一个表达式的操作里使用的时候隐含的给出。

At the same time,it analyses the hidden contradiction in his theoretical structure,and developed the concept of"rcbert Weiner Dilemma".

同时，对其理论结构中的隐含的矛盾进行了分析，并提出了"罗伯特·维纳悖论"的概念。

We make no representations or warranties of any kind whatsoever, express or implied, in connection with these terms and conditions or the site, including but not limited to warranties of merchantability, non-infringement, or fitness for a particular purpose, except to the extent such representations and warranties are not legally excludable.

我们没有针对本条款和条件或本网站做出任何明确或隐含的陈述或保证，包括但不限於，关於适销性或适合某一特定目的的保证，在法律上不可以排除的陈述和保证除外。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。