隐含的

A usual occasion to find this trick in use is in press conferences, where spokespersons turn to giing nonsense answers to sharp, embarrassing questions instead of using "no comment" to diert reporters' attention, while trying to gie the impression of being humorous, witty and charmful at the same time.

比如我记得有一次在谈判中，外方人员说：这张桌子需要加固了，而中方人员竟然以为是桌子的螺丝松了，需要紧一紧，其实这句话的隐含意思，是批评中方人员喜欢用手指头敲击桌子，而在外国人看来，这样做很不礼貌。

Thirdly, one of the major departures from the past AECT definitional efforts is to refer explicitly to core values implied in educational technology.

第三，与过去AECT定义的努力一个主要不同就是，清楚地指出隐含在教育技术中的核心价值。

It connotes abstract meaning that is alike a set of material phraseology, it was off the indication but exerted discretionarily the effects.

这时尚扬尖锐地意识到，重要的其实不是黄土高原，而是&风景&，它隐含着的抽象意义可以像一组具体语词那样，离开所指而任意发挥作用。

Finally, the present study explores several major types of pragmatic reasoning: indexical reasoning, implicit reasoning and prepositional reasoning.

最后探讨了交际中的语用推理的几种主要类型，即索引词推理、会话隐含推理、预设推理。

Language, as an utterance, has an implicitly original poeticness, and emotional performativeness, conceptual illuminativeness, relatedness and integrativeness are all dissolved in daily utterances.

语言作为言语活动，都隐含着一种原初的诗性，情感动作性、概念光照性、关系整全性都共同于存在于今天的日常言语活动中。

This "reconciliation" and "repacification" is brought about through "the blood of his Cross", by which we are justified and made holy.

在这一切的后面隐含著一道命令，那就是我们必须为进步而工作，为人类的接近基督而卖力。

Auth's cartoon alludes to the larger question of truth.

奥思的漫画隐含着的更大问题是真实性。

Dapples are dazzling and visually confusing . Are these dizzy patterns trying to conceal anything ?

斑纹华美，也制造了观察者的视觉混乱--让人晕眩的图案是否刻意隐含着什么？

THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

加州大学明确放弃任何保证，包括但不局限于某一特定用途的商业和利益的隐含保证。

THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES,INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OFMERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

加州大学明确放弃任何保证，包括但不局限于某一特定用途的商业和利益的隐含保证。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。