隐含的

Learning by doing in truth achieves the abatement of greenhouse gases; it gives a hint government has to promote the action for abatement of greenhouse gases; hence, we can approach to the decoupling circumstance for greenhouse gases emission advanced.

做中学的确有助於温室气体减量成效的提升，隐含政府应及早推动温室气体减量行动，可以及早达到温室气体排放绝对脱钩之结果。

Numerous studies have shown that accentuation and implicit verb causality influenced pronoun resolution.

中文摘要许多研究表明，重读和动词隐含因果性等很多因素影响句子理解中的代词加工。

It is firmly believed by the author that agentive factors play a dominant and decisive role in linguistic cognition because the agent can only understand the underlined meaning of a metaphor which is of course different from the literal meaning on the surface when he/she has the capability of metaphorical cognition.

笔者认为，主体因素在语言认知中起着主导和决定作用，因为认知主体只有具备隐喻认知能力，他/她才能理解隐含在字面意义以外的隐喻意义。

Both the number of input nodes and hidden nodes was 5.Refrence solution was mixure of aminopyrine and antipyrine.

输入节点数和隐含节点数均为5，测定参比液为氨基比林和安替比林的混合液。

Refrence solution was mixure of aminopyrine and antipyrine.

输入节点数和隐含节点数均为5，测定参比液为氨基比林和安替比林的混合液。

What makes it possible for the rhetorical effect to be felt is the rationale for the working mechanism of antonymy.

而这一效果能够实现的根本原因在于其运行原理，即通过推导会话隐含意义，揭示事物表层对立达到深层统一，实质上并没有破坏对话合作原则。

Besides, the selection of nodal point s of hidden layer neuron network based on BP is key to the performance of image network, so it is a must to select proper nodal point s of the hidden layer.

另外，基于BP算法的神经元网络中隐含层节点数的选择是影像网络性能的一个关键因素，所以，要选择恰当的隐含层节点数

First of all, the valuation errors in TXO of the BS-IV model are the smallest among all volatility models. In the whole, the BS-IVmodel underprices the market value, BS-HV, BS-EV（EGARCH（1,1））and Ad hoc BS model overprice the market value respectively. Next, there exist the linear relationships between the valuation errors and moneyness in TXO mostly. At last, in view of hedging errors, the other thing being equal, the shorter is the maturity, the smaller is the hedging error.

本文的实证发现，在评价误差方面，整体而言，隐含波动性模型对买权及卖权的评价误差最小，隐含波动性模型之理论价格低估了市场价格；而历史波动性模型、EGARCH（1，1）模型及平滑后的历史波动性模型之理论价格则大多高估了市场价格；接著，在评价误差与金融特性关系方面，各波动性模型之评价误差与价内价外程度、股价指数报酬率、股价指数波动性、距到期日及无风险利率等因素，大多具有显著的线性关系。

The adaption is done during operation and occurs by means of a displacement of the stored midpoint vector of the probability density distributions of hidden Markov models, in the direction of a known feature vector of sound expressions and in relationship to the hidden Markov models specially used.

适应是在运行中完成的，并且是通过隐含式－马而科夫－模型的概率密度分布的被存储的中心矢量的一个位移发生的，是在一个被识别的发音表达的特征矢量方向上并且是参照应用的隐含式－马而科夫－模型。

The achievements, which included his chant on unification of the state, the dissatisfaction on literary inquisition, the critique on autocratic tyrant, the yearning for policy of benevolence, the sympathy for women, some of his nationalistic consciousness, etc. implied active consciousness of running the state and ecumenically ordering, profound philosophical connotations and many social political thoughts.

在这些经史考证成果中，隐含着积极的经世意识和深刻的义理内涵，隐含着诸多社会政治思想，其中包括他对国家统一的颂扬，对文字狱的不满，对专制暴君的批判，对仁德之治的向往，对广大妇女的同情，也包括他的某种民族意识，等等。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。