随身行李

Tom was cleared out of the inn, bag and baggage.

汤姆连同他随身带的行李一起被赶出了旅社。

I only had carry-on bags so I didn't need to wait in baggage claim.

因为我的行李都是随身的，所以我不用在机场等行李。

Do you have any carry-on baggage?

你有什么随身带的行李吗？

You should put your passport in your carry-on luggage .

你应该把护照放在随身携带的行李中。

Provisions of these Rules are also extended to unaccompanied baggage except where they have been specifically excluded.

本规则的规定亦适用于随身行李，除非他们被明确排除在外。

You will need to send the tripod as luggage because it is too long to fit in our "gauge box for carry-on items".

您必须要托运您的相机脚架，因为它太长了，放不进我们的随身行李测量箱。

Clerk You will need to send the tripod as luggage because it is too long to fit in our "gauge box for carry-on items".

服务员 您必须要托运您的相机脚架，因为它太长了，放不进我们的随身行李测量箱。

Security inspection Passengers and their baggage （including checked and carry-in baggage） must be subject to the security inspection before boarding.

安全检查在乘机前，旅客及其行李（含托运行李和随身携带物品）必须经过安全检查。

Therefore, sir, if you would like to, please collect your hand luggage

所以…这位先生，如果您愿意的话，请您拿著您的随身行李，头等舱的机位已为您准备好了。

Would like to, please collect your hand luggage, a seat awaits you in first class.

拿著您的随身行李，头等舱的机位已为您准备好了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。