随着转移

Though diagnosis and treatment techniques is increased,the morbidity of CRC is increasingly higher year by year in recent years, which is due to local recurrence and live metastasis. The key point of improving the 5-year morbidity of CRC is how to find, diagnose and treat earlier, and to prevent postoperated CRCs from recurring and metastasizing.

随着我国国民总体生活水平的提高，膳食结构的变化，近年结直肠癌的发病率呈逐年上升趋势，虽结直肠癌诊疗技术有着长足发展，但结直肠癌的总体5年存活率并无显著提高，其原因是术后复发与肝转移，也是制约结直肠癌预后的主要因素。

Summing up the oppugning、negative and affirmative viewpoints about Saussure's theory on arbitrariness of linguistic signs, the paper demonstrated two points The first is that the two elements of linguistic signs is the sound and notion and both the signifier and signified is arbitrary.

然而随着语言研究由内部语言学向外部语言学的转移，学界对语言符号任意性的问题也提出了不同的争议，总括学界在这一问题上的否定和肯定性观点，笔者论证了两个问题：1。

With the quickened steps of economic globalization, industrial transfer has become an economic phenomenon.

随着经济全球化的推进，产业转移已成为一种经济现象。

As the world's attention turns from the receding financial crisis, it is switching to one emerging in agriculture.

随着经济危机的慢慢远去，人们将目光转移到了这一农业领域的问题上来。

The results show that new daughter ramets are physiologically depent upon resources translocated from their parental clone and that this dependency reduces with time.

这个结果显示了子代在生理上取决于母株资源的转移，这个依赖性随着时间而下降。

Shifting the weight of the line to his left shoulder and kneeling carefully he washed his hand in the ocean and held it there, submerged, for more than a minute watching the blood trail away and the steady movement of the water against his hand as the boat moved.

他大声地说。他把绳索的重量转移到左边的肩膀上，小心地跪下，在海中洗手。然后他把手浸在水里大约有一分钟久，随着船向前移动，海水静静地冲着他的手，他凝视着血丝在水中愈行愈远的痕迹。

It is suggested that material be transferred to a separate dish or plate for each patient,with unused portion discarded after patient visit.

它被建议材料被为每一病人随着在忍受访问以后丢弃不在使用的部分把转移到一分开盘子或者器皿。

With the development of industrialization and urbanization of china, the moving of surplus pleasant-workers to the urban destructs is faster. A large number of words of peasant-workers enter the society of cities.

随着我国工业化和城市化的推进，农村剩余劳动力向城市转移，形成庞大的农民工群体。

While floating population continues to increase in size, a series of problems occur at the export place, as a result of the dual society structure, many egresses labors can't solve the children entering into cities continue their studies, but helplessly keep the children in the countryside, which has formed new weak community -"Children Left Behind".

随着大规模农村劳动力的转移，作为输出地的农村社区出现了一系列的问题，其中由于我国城乡分割的二元社会结构体制的限制，许多外出打工者无力解决孩子进城读书面对的诸多问题，只能无奈地选择了将孩子留在农村，由家里的其他成员或者托付给他人看管，从而形成了一个新的弱势群体——&留守子女&。

With the infiltration of the folklore, religion and anthropology towards the area of drama study, the conception of drama academia changes. Folk drama turns up more and more in the views of the scholars.

随着民俗学、宗教学、文化人类学等学科对戏曲研究领域的渗透，学界的戏曲观念逐渐发生了转移，民间戏曲也愈来愈频繁的出现在众多学者的学术视野之中。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失