随着时间的推移

As a group, men with high job strain had higher blood pressure and were at greater risk of blood pressure increases over time than those with less stressful work.

作为一个群体，工作高度紧张的男人比工作压力较小的人群血压更高，而且随着时间的推移，患高血压的可能性较大。

To be sure, this is not to discuss the existence of the Chinese real estate market bubble, but how to curb this 1 market prosperity over time.

可以肯定的是，这并不是要讨论的存在，中国房地产市场的泡沫，而是如何遏制这种1市场繁荣随着时间的推移。

Patterns in Nature: Sand Strange creatures slithering up from the Empty Quarter desert floor in the Arabian Peninsula are really a network of barchan dunes—sculpted by winds that over time strike the sand from a consistent direction.

奇怪的动物不稳定的滑动从空季度沙漠基底在阿拉伯半岛真的是一个网络新月形沙丘――雕塑被风，随着时间的推移冲击沙子从一个恒定不变的方向。

Strange creatures slithering up from the Empty Quarter desert floor in the Arabian Peninsula are really a network of barchan dunes—sculpted by winds that over time strike the sand from a consistent direction.

奇怪的动物不稳定的滑动从空季度沙漠基底在阿拉伯半岛真的是一个网络新月形沙丘――雕塑被风，随着时间的推移冲击沙子从一个恒定不变的方向。

As time went on, the dogs were also crossed with other working and sporting breeds, including beardies, setters, pointers and sight hounds.

杂交出来的狗种，且随着时间的推移它们的血统里又混杂了一些工作犬和竞技犬的血统，比如说

There were dozens of foods that were touted as being good for everything from your heart to your charkas, the mystical energy centers of the body, and over time most of them have been either disproved or at least damped down.

有几十个食品被吹捧为善的一切从你的心你charkas ，神秘的能源中心的机构，并随着时间的推移他们大部份已不是反驳，或者至少遏制。

This slowly effected process results in populations changing to adapt to their environments, and ultimately, these variations accumulate over time to form new species.

这种缓慢的影响过程导致群体发生适应其环境的变化，最终，随着时间的推移这些变异积累，形成了新的物种。

As a result, galaxies in clusters become starved of gas over time, and black hole activity and star formation in these galaxies slows.

结果，随着时间的推移，星系团内的星系就会缺乏气体，因此这些星系中黑洞的活跃性减弱，新星的形成速度放慢。

Some areas of the country are extremely popular as vacation getaways, and a vacation home bought in one of these areas can often be expected to increase in value steadily as time goes on.

该国的一些地区都非常受欢迎，因为休假度假，度假时买回家，在这些区域中的一个人往往可以预期的增加值稳步随着时间的推移。

The Tea plant 'Camellia Sinensis' as it is known scientifically was not put through the corridor at once, with passage of time, Britain who were ruling India then lost the Tea trade monopoly with China in 1833, as the communists went through the Tea trade contracts with other European countries.

该茶树，茶树，因为它是已知的科学没有付诸通过走廊一次，并随着时间的推移，英国谁是当时执政的印度失去了茶叶贸易的垄断与中国于1833年，作为共产党人经历了茶叶贸易合同与其他欧洲国家。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。