随机访问

This paper presents a security strategy for resisting a physical attack utilizing data remanence in powered-off static random access memory.

本文提出了一种用来防止利用掉电后静态随机访问存储器中数据残留特性进行物理攻击的安全策略。

Shuffles elements of r using r as a shuffler. r must be a random-access range with length.

对Range r 洗牌，r 必须为一已知长度的随机访问区间。

The frame adopted for this survey was the telephone listings for the Taiwan Area. In order to avoid being unable to select those residences with unlisted telephone numbers, we first took a systematic random sample of telephone numbers, and then replaced the last digit with a random number. Respondents were chosen from within the selected household according to a set intra-household sampling procedure. The target for this survey was 1200 successful interviews.

本研究以台湾地区住宅电话簿作为抽样的母体清册，为避免未在电话号码簿上登记的用户无法被抽中进行访问的情形，抽样时首先依系统抽样的原则抽出某一电话号码，再以随机乱数取代此号码的尾数，作为访问的样本户，访问时再由访员依户中抽样的原则，抽出应受访的对象进行访问。

We close by examining some additional IO library capabilities: format control, unformatted IO, and random access on files.

本附录的最后考察了另一些 IO库的功能，包括格式控制、未格式化的 IO 和文件随机访问。

Appendix A covers how to control formatting of IO operations, support for random access to files, and support for unformatted IO.

附录 A 会介绍如何控制 IO 操作的格式、文件的随机访问以及无格式的 IO。

The companies will create a joint verture that will manufacture and sell dynamis random-access memory chips using IBM technology.

这些电脑公司将要合资设立一家公司，利用IBM的技术，来制造及贩卖动态随机访问存储器晶片。

74S112AN Pinout: other three banks will hide the precharge cycles and provide seamless, high-speed, random-access operation.

74S112AN引脚说明：其他三家银行将隐藏的预充电周期，并提供无缝，高速，随机访问操作。

Disk latency is often the single largest factor in elongating application response times, especially when large amounts of random data need to be accessed quickly, or data is distributed across many servers.

磁盘延迟通常是使应用响应时间变长的最大原因，尤其是当需要快速随机访问大量数据或数据分布在许多服务器上的时候。

It differers from the " random sort order " option in that the randomization occurs once, unlike the random sort order where it randomizes on each visit or page refresh.

它与&随机排序次序&选项不同，前者的随机化只出现一次，而后者则在每次访问或页面刷新时都发生。

A broad classification of memory devices that includes all devices in which individual memory locations may be read or written as re quired.

随机访问存储器。一个包含了所有每个地址能被按需读写的存储设备的粗略分类。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。