随机的

The notion of a complete random inner product module is a random generalization of that of a Hilbert space.

完备随机内积模是Hilbert 空间的随机推广。

In Chapter 3 the stability of Ito stochastic systems and delay stochastic systems are investigated.

在第三章研究Ito型随机系统及滞后随机系统的稳定性问题。

The law of large numbers for a class of random walks with resting state on line in random environments.

一类随机环境中可逗留随机游动的一个大数定律。

The tensile strength and the elastic modulus were assumed to obey Weibull and logarithmic normal distribution and the other mechanical parameters were taken as constant values in the simulations of three-graded-concrete supported beam. The random aggregate random parameters model was established, which is very close to the actual structure. The results show that the nonlinear behavior of higher homogeneous specimen appears later obviously; the influence of random distribution of elastic modulus on the mechanical character is very little in linear range, while great in nonlinear range; random distribution of tensile strength affects the strength and the damage threshold of concrete obviously.

对三级配混凝土简支梁进行数值模拟时，假定各相材料的抗拉强度和弹性模量服从Weibull、对数正态两种随机分布，其他力学参数取定值，生成和实际结构比较接近的随机骨料随机参数模型，数值模拟结果表明材料均质度较高的试件出现非线性行为的时间要明显滞后于均质度较低的试件；弹性模量分布的随机性对材料线弹性段力学性能的影响极小，而对非线性区域的影响较大；材料强度分布的随机性对混凝土的强度和损伤阈值有较大的影响。

Along with the time past and development of research, the market segmentation hypothesis is mislay, expectation hypothesis and liquidity preference hypothesis are unilateralism.

其中随机贴现因子理论是最一般、最广泛应用的理论，无套利定价理论以及风险中性定价理论均可由随机贴现因子理论推导出来。

Especially, the presented method can be used in the processing of the nonclassical seismic signals such as continuous stochastic signals and random impulse sequences.

这种方法还可以特别针对非传统的地震信号，如连续随机信号、随机脉冲序列等进行处理。

With Qi-deficiency and blood-stasis syndrome, a randomized double-blinded controlled clinical trial was used in this study. One hundred and eleven cases were randomly divided into two groups, 56 cases of which were treated with Naoshuankang and basic treatment as the treatment group and 55 cases received placebo and basic treatment as control.

为客观评价益气活血化瘀复方脑栓康(由黄芪、水蛭、葛根等中药组成)治疗急性缺血性中风气虚血瘀证的临床疗效，采用随机双盲对照临床试验，将 111 例急性缺血性中风气虚血瘀证患者随机分为两组。

It is proposed to directly carry out the orthogonal expansion of the seismic displacement to capture main probbilistic characteristics of the seismic ground motion with only a few terms of the series.

考虑到直接对地震动加速度随机过程实施正交展开，很难达到以较少展开项数反映原随机过程的目的。

This pattern of genetic structure implies non-random mating and restricted gene flow among eels from different sampled locations, which therefore refute the hypothesis of panmixia.

这种遗传结构暗示非随机交配模式和不同区域样品间存在一定限制的基因流，因此否认了随机交配假说。

Methods Seven healthy male adult Rhesus were randomly divided into control group and +15 Gx group. The +15 Gx group underwent parabolic G curve in animal centrifuge.

方法7只健康雄性成年恒河猴随机表法随机分为对照组(2只)和+15Gx组(5只)，+15Gx组在动物离心机上承受+15Gx峰值的抛物线形过载曲线作用

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。