随机

Based on the basic reliability computation, established the relationship between the load effect and basic stochastic variable dealing with statistical features of variables,and then established the state equation of limit.

基于可靠度基本理论，考虑变量的随机特性，建立荷载效应与基本随机变量之间的关系，建立极限状态方程，在此基础上进行拱坝的拱座—重力墩的抗滑稳定可靠度分析，计算其可靠指标β。

The probability of failure of uncertain structures with stochastically varying properties subjected to dynamic random loads is studied.

对受有动态随机载荷的含有随机参数的不确定结构的失败概率或可靠度进行了研究，使之在工程实际中固有的结构参数的不确定性以及其对结构响应和可靠性的影响进行了评价。

Based on the phenomenon that moving objects move stochastically in transport networks, a new network model, stochastic moving network, is proposed.

摘要基于流动单元在网络中随机流动的特点，提出一种新的网络模型-随机流动网络

Kinda random isn't that, Mark, and stretchy random at that

随机事件不是这样的，Mark，和有弹性的随机事件…

This paper discusses the strong laws of large numbers for random variable functions, and proves a strong law of large numbers for random variable functions by the analytical method.

文章主要讨论了任意随机变量序列泛函的强大数定律，并采用分析的方法证明了任意随机变量序列泛函的强大数定律，作为推论，得到了有关非齐次马尔可夫链函数的一个强大数定律。

By restricting the covariance structure, some theorems of the complete convergence and strong law of large numbers for PA random variables sequences are obtained by applying the properties and inequalities of PA random variables.

在这里通过对协方差结构的限制，应用关于PA随机变量序列的性质、不等式，建立了PA随机变量序列的完全收敛定理和强大数定律。

METHODS The styptic pincers after being used were randomly divided into two groups : one group was washed with an half-automatic cleansing machine with 1:250 jieli enzyme being used , while the other group washed with a fully-automatic sterilizing machine with 1:2000 Anbijie polyenzyme detergent being applied.

取使用后的止血钳随机分成两组，一组采用半自动清洗机加入1：250的杰力酶；另一组采用全自动清洗消毒机加入1：2000的安必洁多酶清洗剂，均按操作常规进行清洗；随机从3d的清洗狂内抽样200把，进行常规目测，在目测的基础上再进行残留血污检测。

Adopt many centres and contrast the test design double and blindly at random, whether to include case (this text choose in the first People's Hospital of Chengdu the case that subcenter collect only ) in according to 3 every...

采用多中心随机双盲对照试验设计，将各中心的纳入病例(本文只选取在成都市第一人民医院这个分中心收集的病例)按照3：1的比例随机分配至试验组和对照组，试验组予以辛夷鼻炎丸口服，每次3克，每日3次，疗程14天；对照组予以鼻舒适片口服，每次5片，3次／日，疗程14天。

Adopt many centres and contrast the test design double and blindly at random, whether to include case (this text choose in the first People's Hospital of Chengdu the case that subcenter collect only ) in according to 3 every centre. The proportion of 1 is distributed to test the group and contrasting the group at random, tests the group and gives the xinyi rhinitis pills and takes orally, 3 grams each time, 3 times a day, the course of treatment is 14 days; Contrast the group to give the bishushi block and take orally, 5 slices each time, 3 times a day, the course of treatment is 14 days.

采用多中心随机双盲对照试验设计，将各中心的纳入病例(本文只选取在成都市第一人民医院这个分中心收集的病例)按照3：1的比例随机分配至试验组和对照组，试验组予以辛夷鼻炎丸口服，每次3克，每日3次，疗程14天；对照组予以鼻舒适片口服，每次5片，3次／日，疗程14天。

An example of these maximal monotone operators is the subdifferential of a closed convex function.

这种多值极大单调算子的一个特殊例子是闭凸函数的下微分算子，所以本文考虑的多值随机微分方程包含了在凸区域内具有反射边界的随机微分方程。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。