随时准备

This is because my father rolls up his sleeves and prepares to work hard.

这是因为我爸爸总是全神贯注全身心的投入于他的工作并且总是随时准备好的。

From as early as age 2, males are more aggressive, readier to fight and hurt one another.

1*^*早在2岁时，男性就比女性更具攻击倾向，随时准备打架或伤害对方。

It is one of the happy paradoxes of human behavior that the readier we are to forgive, the less we are called onto forgive.

我们愈随时准备去宽恕，我们愈少被请求去宽恕，这是人类行为的一种快乐矛盾论。

He is reckoned to be even more conservative than his mentor, and even readier to crack heads to defend national security and the revered monarchy.

他被认为比自己到时更加保守，甚至是随时准备着为保卫国家安全和尊敬的君主而要抛头颅、散热血的人。

I always have slangs at the tip of my tongue and ready to use at the drop of a hat.

我舌头尖上总备着各种俚语，随时准备逮着机会就用。

Your connection is now tweaked and ready to go!

您的连接正在随之调整，并随时准备出发！

THE SCHOOL LEADERS, COUNSELLORS, AND SCHOOL PSYCHOLOGIST ARE AVAILABLE TO TALK TO ANY STUDENT.

学校领导，老师和心理咨询师随时准备安抚任何需要帮助的学生。

But he said the Fed must be ready to act decisively in the medium term to restrain spending so that inflation is contained.

但他表示，美联储必须随时准备采取果断行动，在中期抑制支出，使通货膨胀率控制。

From character animation to photo-realistic computer generated imagery seamlessly combined with film photography, Centros animation teams are prepared for the most challenging scenarios.

从动画人物制作，到富有真实感的计算机生成图像与电影视觉效果制作天衣无缝的结合，先涛数码科技公司的动画制作队伍随时准备着向高难度挑战。

Neb was with hismaster; Ayrton was there ready to sacrifice himself for all; Pencroft wasmore a farmer than he had ever been a sailor; Herbert, who completed hisstudies under the superintendence of Cyrus Harding, and Gideon Spilett, whofounded the New Lincoln Herald, the best-informed journal in the world.

纳布和他的主人在一起，艾尔通随时准备为集体效劳，潘克洛夫当庄稼汉比过去当水手更加干得起劲，赫伯特在赛勒斯·史密斯的教养下，完成了他的学业，吉丁·史佩莱创办了《林肯岛先驱新报》，它成了世界上消息最灵通的报纸之一。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。