随时准备

Above all, they are always ready to help.

最重要的是他们随时准备帮助你。

Mages of the Adamantine Arrow must be ready for battle at all times.

精金之箭的法师必须随时准备好战斗。

You can leave your MacBook power adapter right in your bag, ready to hit the road.

您可以离开你的MacBook电源适配器在您的袋子，随时准备上路了。

If you are concerned about your dog's aggression issue's and are ready to take action right now.

如果您关心您的狗的侵略问题的，并随时准备采取行动的权利。

So while we seek equality we seek better than those who act no better than an animal in lustful heat ready and willing to jump anything that looks good to them.

所以当我们寻求平等的时候我们寻求的不是那种行为像一个肉欲横飞的并随时准备扑到任何一个好看的东西上面的动物，我们寻求的要更好。

The reason is that the aspirant must be ready to receive that knowledge .

原因是有野心必须随时准备接受这种知识。

Data files can be sent to a digital or analog mounter, thus, a plate is prepared with very little human intervention, ready for the press.

数据文件可以被发送到数字或模拟贴片，因此，一盘准备很少人为干预，随时准备为新闻界。

She didn't have time to have it done, though, and later was glad, Semper Fidelis is the Marines' motto. The COAST Guard's is Semper Paratus, which would have had an entirely different connotation for a newly married couple:"Always ready."

虽然母亲没有时间去这么做，后来，让她高兴的是，"永远忠诚"也是海军的座右铭，海岸警卫队的座右铭是："随时待命"，这对于新婚的夫妻会具有完全不同的含义："随时准备着"。

His real sympathies were with the Anomoeans (see Tillemont, Mémoires, vi., 423, and compare his profane speech recorded by Socrates, HE, ii., 43): but, as a bishop of Constantinople, he felt it necessary to discourage them, and to abide by the vague formula invented by Acacius of Csarea, which described the Son as "like to the Father," without saying whether this likeness was supposed to be more than moral (cf. Newman, Arians, p. 317), so that the practical effect of this "homoion" was to prepare the way for that very Anomoeanism which its maintainers were ready for political purposes to disown.

其真正的同情人与anomoeans （见蒂耶蒙，为本，六， 423人，并比较其亵渎讲话记录的苏格拉底，他在二， 43 ）：但是，作为一个教区主教君士坦丁堡，他觉得有必要，以阻止他们，并遵守由模糊公式发明acacius的csarea ，其中介绍了儿子的&想爸爸，&没有说，这是否似的本来是要多於道德（参见纽曼， arians ，页317 ）所以说，实际的效果这个& homoion &，是准备方式很anomoeanism其维护人员随时准备为政治目的，以不承认。

She didn't have time to have it done, though, and later was glad, Semper Fidelis is the Marines' motto. The COAST Guard's is Semper Paratus, which would have had an entirely different connotation for a newly married couple:"Always ready."

虽然母亲没有时间去这么做，后来，让她高兴的是，&永远忠诚&也是海军的座右铭，海岸警卫队的座右铭是：&随时待命&，这对于新婚的夫妻会具有完全不同的含义：&随时准备着&。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。