随时

This one has an immaculate condition and is ready for you to move in.

这房子正处於一个完美的状态，并随时可以迁入，欢迎回家！

The company's outstanding team members will be ready to provide you with convenient and sincere service, we can guarantee that our products the most cost effective and immediate delivery.

公司优秀的团队成员将随时为您提供便捷、诚挚的服务，我们可以保证我们的产品最为质优价廉，并且即时递送。

We find strong evidence that the turnover of provincial leaders largely hinges on provincial economic performance relative to their immediate predecessor.

我们发现如下现象：(1)经济绩效对这些省级官员的晋升有正的影响，其中任内平均经济绩效的影响较当年绩效的影响更大，更为显著；(2)在相对绩效考核中，在任官员相对于前任的经济绩效对其晋升有着显著的正影响，而他们相对于周边省份的绩效对升迁的影响则相对有限；(3)经济绩效对升迁的影响随时间不存在明显的变化趋势。

If he was not in imminent danger, they would not to take this sort of action.

如果不是因为他随时会有生命危险，他们是不会采取这种行动的。

But people are thinking, thinking all the time of such change, a sentiment is not immutable.

但人又是有思维的，这种思维随时都在变，没有一种情感是永恒不变的。

A kind of new wind is blowing which aims to encourage nations to prepare impelling at any time

一种新颖的风正在吹拂，为激励的民族随时准备向前推进；新的道路有待开拓，新的行动有待采取。

The representatives of the people of France, formed into a National Assembly, considering that ignorance, neglect, or contempt of human rights, are the sole causes of public misfortunes and corruptions of Government, have resolved to set forth in a solemn declaration, these natural, imprescriptible, and inalienable rights: that this declaration being constantly present to the minds of the members of the body social, they may be forever kept attentive to their rights and their duties; that the acts of the legislative and executive powers of Government, being capable of being every moment compared with the end of political institutions, may be more respected; and also, that the future claims of the citizens, being directed by simple and incontestable principles, may always tend to the maintenance of the Constitution, and the general happiness.

组成国民会议的法兰西人民的代表们，相信对于人权的无知、忽视与轻蔑乃是公共灾祸与政府腐化的唯一原因，乃决定在一个庄严的宣言里，阐明人类自然的、不可让渡的与神圣的权利，以便这个永远呈现于社会所有成员之前的宣言，能不断地向他们提醒他们的权利与义务；以便立法权与行政权的行动，因能随时与所有政治制度的目标两相比较，从而更加受到尊重；以便公民们今后根据简单的而无可争辩的原则提出的各项要求，能恒久地导向宪法的维护并有助于人类全体的幸福。因此，国民会议在上帝之前及其庇护下，承认并且宣布如下的人权与公民权

In the third chapter, we have described the effect of time-dependent couplings, and at the same time we have also thought the effect when there is decay in the system.

在第三章中，我们指出了随时间变化的耦合对两原子纠缠的影响，同时还考虑了在衰减存在的情况下的影响。

We are in full sail to advance our service and hope to develope an concordant and mutual benefit relationship with each one of our clients, you are wellcome to sent us inquiry about the imformation you need, It should be a great honor for us to offer you service you and we hope this can do some help with your business.

我们正全力以赴为客户提供最优质的服务，以求与每位客户共建和谐、双盈的合作伙伴关系。无论您对我们的产品或对陶瓷产品方面的信息有任何需要，请随时咨询我们，我们将全力为您服务，希望有助您开拓商业机会。谢谢！

I can rip him to pieces in a second.

我哥哥是我随时的帮助

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。