随时

Neo: So we need machines and they need us. Is that your point, Councillor?

控制就是"只要我们需要，随时都可以把机器关了。"

The counterargument is that imaging studies with CT scanning and magnetic resonance imaging hae shown that up to 50% of lesions that are smaller than 2 cm and ascular but do not exhibit washout either disappear with time or become smaller and do not become HCC.

相反的意见是CT扫描和磁共振研究显示多于50％的病损是小于2cm且动脉供血的、没有"冲刷"现象的，要么随时间消失了，要么变得更小而并不发展成为肝癌。

Engine room counting fee management application, project structure and expansion solution guidebook A PC product need analysis: Engine room application besides need towards function had special request outside, other summarize to have 4:00:(1) PC fundamental that PC that stability, engine room use is up is everyday 24 hours request for be placed inning openning the machine and circulating the appearance, stability towards PC having more and strictly, then request PC at any time high low temperature start, stanza can manage, power supply manage, inside memory manage and keep on worked deathless machine very and strictly, this is not is what DIY can make to, these factors must be in the product system design inside factor that consider, at the same time at the factor that the machine produce adopt a 48 hour development test the machine can discover latent influence system stability;(2) PC of can manage the sex, engine room as if teach Teach the profession's electronics classroom, and management engine room as if management teacher to electronics teacher, and this is the PC network management, namely on-line management, for example early the machine of many sets proceed together the OS to install, application the procedure install, hardware management, usage supervise and control and report to the police the etc.

机房应用除了对性能有特殊要求之外，其它的需求概括起来有4点：（1）PC的稳定性，机房用的PC基本上是每天24小时处于开机及运行状态，对PC的稳定性有更加严格的要求，即对PC 随时高低温启动、节能管理、电源管理、内存管理以及持续工作不死机的要求非常严格，这并非是DIY所能做到的，这些因素必须是在产品系统设计中考虑的因素，同时在机器生产时采用48小时动态考机才能发现潜在的影响系统稳定性的因素；（2）PC的可管理性，机房如同教育行业的电子教室，对机房的管理如同对教师对电子教师的管理，这就是PC的网络管理，即在线管理，例如初始化多台机器并行OS安装、应用程序安装、硬件管理、使用监控以及报警等管理功能，针对机房PC，专门开发机房管理软件，实现对机房PC的管理；（3）易用性要求，机房PC如同傻瓜PC，在客户端不需要安装、设置，只须开机，满足易用性要求；（4）健康要求：静电、电磁辐射指标、显示器防眩、键盘鼠标抗菌设计及符合人体公学设计。

He was punctual, dressed in black, with crape around his hat , and presented himself at his cousin's with a face made up for the occasion, and which he could alter as might be required

他很守时，穿着黑衣服，手臂上缠着黑纱，带着一副根据情况需要而随时可以变化的面孔去见他的堂兄。

With the market so high Im sure tempted. But Im afraid it would be a crapshoot.

看到股票价格这样上升我确实心动，但是又怕股票生意风险太大，目前价格这样高，我怕随时都有暴跌的可能。

With the market so high I'm sure tempted. But I'm afraid it would be a crapshoot. It's so high now, I'm scared it might take a big drop almost any time.

看到股票价格这样上升我确实心动，但是又怕股票生意风险太大，目前价格这样高，我怕随时都有暴跌的可能。

Alesi was in trouble:"Listen Jean, just because you once drive for Ferrari, it doesn't mean you can go and borrow Ascari's crash helmet from the museum whenever you like."

Alesi 陷入了麻烦中："听者 Jean，仅仅因为你曾经为 Ferrari 驾驶过，这并不意味着你可以随时从博物馆里借你的头盔。"

By your self-advertisement you have enabled stranger, bore, intruder, or criminal to engage you in conversation at a moment's notice in what ought to be the privacy of your own home.

由于你的自我宣传，你使得任何陌生人，令人讨厌的家伙，闯入者，或是罪犯之流，都能够侵入你在自己家里的私生活，随时来和你交谈。

Comparing the electrolyte concentration shifting along the time with the membrane surface potential shifting along the electrolyte concentration, the crimple phenomenon is related to the shift rate of electrolyte concentration and to the shift range of the membrane surface potential.

通过模型计算环境中平均盐浓度随时间的变化及实验测量膜表面电位随盐浓度的改变，我们发现皱褶的出现及形变程度与盐浓度变化的急剧程度有关，也与膜表面电势变化幅度有关。

At same time,the critical water level is proposed in accord with the trend of.

同时以大坝综合渗透率是否随时间增大为标准，提出了监控大坝渗流稳定的临界水位，对实际运行监控有一定意义。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。