随时

In the retrieval of one's own records, one's ability to dream weave and channel along with perceive clairvoyantly the dreamtime realms may also return, as this may be knowledge one has given unto others over time.

在你自身记录的恢复当中，梦想编织、通灵及透视梦想层王国的能力也可以回归，因为这可能是你随时间而给予别人的知识。

It feels as though you are making yourself at home in a historical summer palace, where for once it's okay to clamber about on the furniture.

游戏让你觉得你正处在一个古老的夏宫，随时你都能爬上画面里的家具。

If you tend to get clammy hands, carry a paper towel in your pocket and use it right before you touch her.

随时带着纸巾在你的口袋里，以备在你接触她之前使用。

"You know that you can always stay at my place," said Claudia.

"你知道你随时都能来我家住。"克劳迪娅说道。

However, a small and weak man would be on the same level as anyone else, because in the market environment you were surrounded by the tools of the trade, knifes, cleavers, saws and a abundance of hooks, he could strike at anytime with the intention to kill.

但是，体力弱小的人水平与其他人是同等的，因为在肉市场里到处都有刀，钩，锯子，斧头等，所以即使弱小的人随时都具备致命的杀伤力。

However, a small and weak man would be on the same level, just as anyone else, because in the market environment you were surrounded by the tools of the trade, knifes, cleavers, saws and a abundance of hooks, he could strike at anytime with the intention to kill.

但是，体力弱小的人水平与其他人是同等的，因为在肉市场里到处都有刀，钩，锯子，斧头等，所以即使弱小的人随时都具备致命的杀伤力。

The same rules from before still apply: keep moving forward, look for the neon blue lights that highlight doorways and climbable ledges, and check the map for the black dots that indicate useable doors.

还是相同的道理，一直向前走，寻找霓虹蓝标记的门和可攀爬的高台，随时查看地图寻找可以使用的门。

Temperature of patient's body can be enhanced by increasing the temperature of sauna room and water in bathtub. Patients can measure their body temperature with clinical thermometer. Temperature of patient's body will increase until 39～41℃ in this way. Normal cells will survive with a temperature of 39~41℃ and cancer cells will be largely eliminated with a temperature of 44～46℃ for 2~10 hours.

桑拿疗法：使癌症病人进入桑拿室洗桑拿或用盆泡澡，使桑拿室和盆浴中的温度逐渐升高，癌症病人带上温度计随时测量体温，当体温上升到39～41℃时，不再升温，保持1～2小时，此时癌细胞处于44～46℃下，癌细胞将被大量杀死，而人体的正常细胞却能在39～41℃温度下正常成活。

It is very important to have a dictionary close at hand when you are learning English.

学英语的时候，随时在手头放一本字典很重要。

Individual fruit—or fingers—sit comfortably in the human hand, readily detached from their close-packed companions.

每一个香蕉，都乖乖的待在食客的手里，随时准备好与它们亲密的同伴分离，满足人类的口腹之欲。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。