随意的

A when Hulu makes major commitment is, allow an user to undertake weaving at will to its content.

Hulu作出的一项重大承诺是，允许用户对其内容进行随意编排。

During my wanderings as a sailor on a tramp ship I went to India and spent nearly a year there, and I thought of becoming a monk; but that was too withdrawn from life and too idealistically unreal.

在我像随意漂泊的水手一样到处游荡其间，我到过印度并在那里待了将近一年，而且考虑过当和尚；但那过于从生活中隐退也过于理想化地不真实。

Hecould not understand because of the claim—the claim that 'This ismy kid, and I can do anything that I want to do.

他无法理解我，因为他声称：&这是我的孩子，我有权随意处置他。&

Doug: Who is not my friend will be killable...?

豆：不是我的朋友，就可以随意杀戮吗。。。。？

For equipment of effective protection good printer, many people want to be restricted to undertake limitative to the access of printer, be used in order to prevent printer at will!

为了有效保护好打印机设备，不少人都想对打印机的使用权限进行限制，以防止打印机被随意使用！

Still grander are the gifts of heaven which Musaeus and his son vouchsafe to the just; they take them down into the world below, where they have the saints lying on couches at a feast, everlastingly drunk, crowned with garlands; their idea seems to be that an immortality of drunkenness is the highest meed of virtue.

还有更为精妙的就是默塞俄斯父子想让上天能给正义之士以恩赐；他们带领着正义之士去往阴曹地府，在那里他们就可以像神仙一样长榻随意歇，盛宴永不停，醉酒欢歌握在手，花团锦簇冠于首；稍稍一念去也，似将醉眼朦胧不朽，人间美好一网打尽福可全得。

Objective To introduce a method in reconstruction of alae nasi.

目的：介绍鼻唇沟随意皮瓣修复鼻翼部分缺损的手术方法。

This is not to say that nonstatistical samples are car elessly selected samples.

这并不是说非统计样本是随意抽选的。

But we exacerbate the problem when we dress sloppily or are not well-groomed.

不过当我们穿着随意，邋遢的时候，我们把这个问题加重了。

In this way, the wire will never be snarly and knotted.

这样，耳机引线的三个自由端被联结起来，无论如何随意放置，引线将不再抱团打结。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。