随意的

"A farm boy in no particular hurry allows his donkey to browse on wild poppies as they shamble along toward field work near Kairouan, a city holy to Muslims."

一个悠闲的农村男孩让他的毛驴在野罂粟地里随意的逛着，他们慢慢悠悠的朝着野外工作的方向，穆斯林的圣地——凯鲁万附近走去。

Trouble is a friend,hearing it in lao xu's E-zine kaila,It's a really good song with dulcet melody,sprightly and breezily.It can make you swing and dance with the music at will.

麻烦是朋友，老徐《开啦》里淘来的歌，很不错的曲子，轻松欢快的旋律，听着让人很想摇摆自己的身资，随意的附和着。

Once patch 3.2 goes live your beloved twink will finally be able to battle to your heart's content, to slaughter the opposing faction and steal flags/bases without fear of gaining even one tinsy little experience point.

一旦3.2补丁正式上线，你那深爱的小号将可以毫无顾忌的进行战斗，你可以随意的屠杀对方阵营的玩家，偷旗和资源点而不需要担心会获得任何经验，哪怕是非常少的经验。

Everytime you raise up your head unmindfully, you see me watching you. As soon as our sights join, I bury my head and look away as if nothing had happened.

偶尔这时你很随意的一抬头就会看见正在看你的我，我们就会对上眼，我立刻就装做什么事都没有，很自然的把头地下，若无其事的移开自己的视线。

The rich orange each other, but not common in Beverly Hills, ostentatious luxury, more simplicity, freedom, fashion and casual atmosphere of the open atmosphere Party.

桔子是富人扎堆的地方，但并不常见比佛利山庄的奢侈排场，更多的是简约、自由、随意的情调和时尚、开放的 Party 氛围。

Different form his painting by acrylic on canvas, the sketches on sketch-books, cardboards and even some cartons created an surreal world with free line and hyperbole expression, remind us of fairy tale, science fiction and adventure story.

与其丙烯绘画不同，这些留在速写本、纸板甚至一些产品包装箱上的漫画式的小作品转而以非常随意的线条和夸张的手法，描绘出了一个个天马行空的意境，让人联想到童话、历险记和科幻故事。

And yet neither would I embrace French Vogues dictum that the more expensive your clothes, the more recklessly you should wear them; no one in her right mind can do this unless she is in receipt of a great deal of free gowns.

然而，我也不能接受那句《法国时尚》的格言：你的衣服越贵，你就越随意的去穿着它们；没有哪个精神正常的人会这么做，除非她得到了一大堆不要钱的晚礼服。

The dropping and splashing skill of creating paintings is in art history a big contribution by the american abstract performance artist Baroque, it's exactly not the thinking of the reasonableness but the free droppings and splashings that efficiently translated the artist's own emotions and cocepts on the canvases, and passed to the audience.

滴洒画法是美国抽象表现主义画家波洛克对艺术史的一大贡献，正是通过这些随意的滴洒，而非理性的思考，艺术家才最有效地将自己的情感和观念形式化于布面之上，并最终传达给我们的观众。

The choice of Greenwich is arbitrary, and in other cultures and times in history other locations have been used as the prime meridian.

零度经线的选择实际上是随意的，不同的文化，不同的历史时期可能有不同的选择。

For a portion of his day, the jogging is not his own man, he is obedient to a regimen he accepted.[7] Theologists may take the argument one step farther.

作为一天规划中的一部分，慢跑不再是随意的，而成了人们遵守的养生法则神学家们则是从更深刻的角度对这一现象作出论断的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。