随意的

It is composed of two parts, namely the contributions of enthalpy and entropy, and is the same as Koningsveld- Kleintijens' relation formally. But its entropy contribution χ~S is a complex function of concentration, rather than an arbitrary constant as proposed by Koningsveld.

它由焓贡献和熵贡献两部分组成，在形式上与Koningsveld-Kleintijen关系式相同，但它的熵贡献是浓度的复杂函数，而不象Koningsveld建议的是一个随意的常数。

It is composed of two parts, namely the contributions of enthalpy and entropy, and is the same as Koningsveld -Kleintijens' relation formally. But its entropy contribution Xs is a complex function of concentration, rather than an arbitrary constant as proposed by Koningsveld.

它由焓贡献和熵贡献两部分组成，在形式上与Koningsveld-Kleintijen关系式相同，但它的熵贡献是浓度的复杂函数，而不象Koningsveld建议的是一个随意的常数。

This kind is mixed desultorily optional encode, lack pair of shoes kind maintain of the product truly definitely, those who lack a times is successional the consistency with the industry, to the shoe kind product and development evolution.

这种杂乱无章和随意的编码，缺乏对鞋类产品的准确认定，缺乏时代的连续性和行业的一致性，对鞋类产品及发展沿革。。。

A well-designed garden looks like a picture as it is a complete composition, rather than lots of unrelated pieces dotted randomly about.

一个好的庭院设计看上去就好像一张完整的图片，而不是一些无关的元素随意的组合。

Haphazard draping that results in exposure of unprepared areas of skin in the middle of an operation can be catastrophic.

随意的、无计划的铺单，常常导致手术过程中未消毒的皮肤暴露于术野，而引发灾难性的后果。

Kana'.'' used for polite, informal, or casual writing.

平假名一种草体的假名，用于礼貌的，非正式的或随意的书写中

47321 Occam's maxim is, of course, not an arbitrary rule, nor one that is justified by its success in practice: its point is that unnecessary units in a sign-language mean nothing.

5.47321 奥卡姆法则当然不是一条随意的规则，也不是一条因其在实践上的成功而获得了证明的规则：它表明，记号语言中非必要的单位不指谓任何东西。

They ran into a big garden, the more amazing variety of fruits or hanging or lying down, or round or long, coarse or fine or, beans, sponge gourd, cucumber, wax gourd, pumpkin, Hulu Gua, There are peach, a little at the Hawthorn There Gufangzishang Xiuting proud of the lotus, the best of both worlds filled with lush rain and Italy, Wawataijiao children happy, and I is a very, very happy.

跑进他们的大园子，更加了得，各种各样的瓜果或吊着，或躺着，或长或圆，或粗或细，有豆角、丝瓜、黄瓜，冬瓜、南瓜、葫芦瓜，有桃子，一个小小的随意的荷塘里还有孤芳自赏骄傲秀挺的莲花，样样都洋溢着绿意和雨意，孩子高兴得哇哇大叫，我也开心得不得了。

Matching a small angle, a utility man of the little people.

但是他潜在的并时常表现出来的天才喜剧才能却在这些不经意不起眼的小角色中放射出光芒；随意的动作、神态往往令人拍案叫绝。

We need to recognize that words mean something, and those that are thrown casually or viciously carry the same force as weapons.

让我试着翻译下面文字中的两句：那些我们随意的，有时带着恶意的话语是有力量的，跟武器一般。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。