随意

But if any man thinks that he is acting unbecomingly toward his virgin daughter, if she is past her youth, and if it must be so, let him do what he wishes, he does not sin; let her marry.

若有人以为自己待他的女儿不合宜，女儿也过了年岁，事又当行，他就可随意办理，不算有罪，叫二人成亲就是了。

Only those young enough to be unburden ed by mortgages and other financial commitments are likely to continue spending freely, according to Mintel's research.

Mintel公司的调查显示，只有没有房屋贷款或其它经济负担的年轻人还是可能会一如既往地随意消费。

Only those young enough to be unburdened by mortgages and other financial commitments are likely to continue spending freely, according to Mintels research.

Mintel公司的调查显示，只有没有房屋贷款或其它经济负担的年轻人还是可能会一如既往地随意消费。

Only those young enough to be unburdened by mortgages and other financial commitments are likely to continue spending freely, according to Mintel's research.

Mintel公司的调查显示，只有没有房屋贷款或其它经济负担的年轻人还是可能会一如既往地随意消费。

Mr Nichols was cremating his friend to prevent the indignity of the unceremonious and degrading decomposition of his body.

Nicoles 先生只是在火化他得朋友，来避免他得尸体被随意侮辱和毫无关系得腐烂。

It's cruel! Mr Nichols was cremating his friend to prevent the indignity of the unceremonious and degrading decomposition of his body. As for why he ate? He told you.

N 先生只是在火化他的朋友，来避免他的尸体被随意侮辱和毫无尊严地腐烂，至于为什么他要吃，他告诉你们，他快饿死了。

The unceremonious dumping of the prime minister revived memories of Haiti's recent past, in which in-fighting among grasping politicians denied it both government and foreign aid.

随意免职总理，唤起人们对海地昨日的记忆，由于政客贪婪，导致内讧，政府和外方拒绝提供援助。

In the election Mr Yushchenko was unceremoniously booted out, gaining just over 5% of the vote.

本次选举中尤先科很随意的就出局了，只获得了5%的选票。

Uncle Sam :"You're welcome to any book in my library."

山姆叔叔：「你可以随意使用我的图书馆的任何一本书。

But if any man think that he behaveth himself uncomely toward his virgin, if she pass the flower of her age, and need so require, let him do what he will, he sinneth not: let them marry.

7：36 若有人以为自己待他的女儿不合宜，女儿也过了年岁，事又当行，他就可随意办理，不算有罪，叫二人成亲就是了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！