随处可见

Dextrose is harder to find than table sugar.

葡萄糖没有蔗糖这样随处可见。

In protection zone submit cube to spread cold frozen vegetation tape, the meadow of high mountain and the bush clump of high mountain , fir, dragon spruce and mountainous region frequently green rich leaf will take and do hot valley fill the tape of thick grass, plant kind is numerous.

保护区内呈立体分布着寒冻植被带、高山草甸和高山灌木丛、冷杉、云杉、山地常绿阔叶要带、干热河谷灌草丛带等，植物种类繁多。保护区内有虫草、贝母、珠子参、天麻、雪莲等名贵药材；而兰花、野牡丹等名花随处可见；在浓密的原始森林中，栖息着一类保护动物滇金丝猴、野驴；二类保护动物雪豹、原麝、马麝等。

They had vainly endeavoured (1581) to make themselves masters of the recollection-houses of the province of Tarragona, where their purpose was defeated by Angelo do Paz Martial Bouchier had in 1502 prescribed the institution of these houses in every province of the Spanish Observants, they were found everywhere, and from them issued the Capuchins, the Reformati, and the Recollects.

他们是徒劳的努力（ 1581年），以使自己当家作主的回忆，房屋的塔拉戈纳省的，他们的目的是击败天使做拉巴斯武术Bouchier已订明在1502年该机构对这些房屋在每个省的西班牙Observants ，他们随处可见，从他们发表了Capuchins的Reformati和回忆。

I met this challenge calmly, you'll note, muttering something to the effect that I didn't want to order something I could eat anytime at home -- meaning, of course, the tartar sauce.

看得出我并没有对这道菜大惊小怪，但不由得还是嘟囔了几句，因为我可不想在这吃到在家乡随处可见的塔塔酱。

Ballmer's theatrics, iPhone users are in plain sight at Microsoft.

尽管鲍尔默上演了这样一出戏，微软公司的iPhone使用者仍是随处可见。

Throw a rug on the floor hang a few posters and you have any dorm room in America.

在地上铺块小地毯，再挂上几张海报，就变成在美国随处可见的宿舍了。

What a chronicler relates of Thuringia was the case almost everywhere: Before the arrival of the Friars Preachers the word of God was rare and precious and very rarely preached to the people.

什麼是chronicler涉及图林根当时的情况几乎随处可见：来临前的friars传教士上帝的话是稀有和珍贵，很少鼓吹向人民负责。

Monuments from the capital's more glorious past are everywhere to be seen, from medieval banqueting halls and the great churches of Christopher Wren to the eclectic Victorian architecture of the triumphalist British Empire.

来自首都的更加辉煌的过去古迹随处可见，从中世纪的宴会厅和雷恩到兼收并蓄的必胜英帝国的维多利亚式建筑的伟大的教堂。

The ease and ubiquity of blogs and their application in hotel marketing deserves a closer look.

简单和随处可见的博客和他们在酒店营销上的应用值得认真看看。

Additional underutilized industrial space, housing and workers are apparent across town.

额外的闲置厂房、住宅和工人在这里随处可见。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。