随声附和

His words would apply well to the Republican Party just now. Having lengthily lionised "America's mayor", Rudy Giuliani, looked longingly at Reagan-lite Fred Thompson, flirted with millionaire Mitt Romney and sung along with preacherman Mike Huckabee, the party's voters have sensibly plumped for John McCain, the only Republican whom pollsters give a chance of keeping the White House out of Democratic hands.

上述论调在共和党阵营目前的竞选进程中得到了很好的印证：先是推崇长久以来被誉为&美国市长&的 Giuliani ，然后众人热切渴望里根主义接班人 Thompson 的胜出，在对百万富翁竞选人 Rommey 稍加关注以后又对教派支持者 Huckabee 随声附和。

But the whole time, from the shop - from money until wood tray - concurs basin.

不过从这时候起，整个的店——从钱匣一直到木柴——都随声附和盆子了。

In pompous nothings on his side, and civil assents on that of his cousins, their time passed till they entered Meryton.

他一路废话连篇，表妹们只得客客气气地随声附和，就这样打发着时间，来到了麦里屯。

His retinue chimed in agreement,"Yes, yes, this mountain is the tallest of all."

他手下也随声附和说：&是，是，天下数这座大山最高。&

When he once condescended to tell me about his boy I felt immensely flattered and rushed to agree with everything he said.

有一次他竟屈尊跟我谈起他在私立学校就读的儿子，我一听感到无比荣幸，忙不迭地随声附和。

She's too fat! And then all the daddies have to start saying stuff like that

她真肥！然后，所有的男人都会随声附和，就是呀，那么肥。。。

There were echoes of Lawrence Cartier in the claim that my accusations were 'unjustified' with 'defaming judgements and false assertions'.

劳伦斯卡蒂尔也随声附和，表示我的控诉是&不正当的&，&充斥着诽谤和错误的观点&。

The words of the song echoed in his mind.

歌的字在他的心中随声附和。

He echoed every word of his superior .

他随声附和他上级的每一句话。

Riley thundered, and his voice was rolling apocalypse, echoing synchronicity to that upheaving force.

赖利打雷，而且他的声音正在滚动启示，随声附和对那举起力量的同时发生。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。