随后

Thus one may conclude that Zoroaster was the middle Manifestation of the Adamic cycle, coming 3000 years after the Advent of Adam in 4000 B.C., the start of the Adamic cycle.

这样可以推断出琐罗亚斯德是亚当的循环周期的中间表现，公元前四千年的亚当降临之后的随后3000年，是亚当循环周期的开始。

Subsequently you need to change the DNS settings on your PC and register your Internet address with OpenDNS.

随后你要改变当前的DNS设置在您的PC上，并登记您的互联网地址与

Subsequent studies demonstrated that both insulin and leptin fulfil criteria that should be met by any candidate adiposity signal.

随后研究显示出，胰岛素和leptin履行应该由所有候选人肥胖信号符合的标准。

On the third day of admission he had an attack of generalized convulsions,followed by transitory unconsciousness .

入院后第三天，病人有过全身性抽搐发作，随后发生过一性知觉丧失。

"Go back to your work, Becky," Miss Amelia had said; but she had stopped to pick up reverently first a muff and then a coat, and while she stood looking at them adoringly, she heard Miss Minchin upon the threshold, and, being smitten with terror at the thought of being accused of taking liberties, she rashly darted under the table, which hid her by its tablecloth.

"干你的活儿去，贝基，"虽然阿米莉亚小姐已经斥责过她了，但她还是留在了那里，先是无比敬仰地拣起了一只皮手套，随后是一件外套，就在她站在那儿羡慕地欣赏时，听见铭钦女士已经到门口了，这才想起自己如此随意的举动务必会遭到责斥，禁不住开始感到害怕，情急之下她冒险钻到了桌子下面，桌布把她给遮蔽了。

Process wastes and unusable residues should be removed and disposed of in a manner that will insure that they do not interfere with subsequent steps of the process or adulterate the product.

工艺废弃物和不可以再用的残渣应移走并处理，确认其不会对随后的工艺步骤有影响或者掺杂到产品中。

And in a display of contemporary co-ordination, there were parachute drops, aerial aerobatics and folk dancing.

随后，在一个现代协作展示中，表演了伞降，飞行特技和民间舞蹈。

Tombazis then became one of the engineers who moved to Ferrari to reconstitute the team that had won the World Championships with Benetton in 1994 and 1995. He became chief aerodynamicist at Ferrari in 1998 and remained in Italy until 2003 when he quit Ferrari and returned to his native Greece to complete his much-delayed national service.

随后Tombazis成为为贝纳通赢得1994和1995年冠军后来到重建中的法拉利的众多工程师之一。1998年，他成为法拉利的空气动力学部门总管，直到2003年他离开法拉利回到故乡希腊完成他的兵役。

Later, although the application and selection process was not clearly defined, Aesculapius was awarded a divine rank as the god of medicine.

随后，虽然书中没有明确地写出请求和选择的过程，伊斯蔻雷皮亚斯被作为医神列入神班。

Edward's campaign committee paid 100000 usd to rielle hunter as the video producing fee, later edward admited that he had an affaire with hunter .

2006年，爱德华兹的政治行动委员会向赖利·亨特支付了10万美元的视频制作经费。随后，爱德华兹承认他和亨特有婚外情。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。