随即

To the unminded community space ,the text analyze it from the developmenf and evolution .defined the idea and goal.

对与随即性交往空间，本文从这一空间体系的发展沿革及现状分析入手，明确了观念与目标。

Indeed, in a test in November along a southern Mozambique railway that was heavily mined during this country's 17-year civil war, teams of three giant pouched rats found every one of 20 live mines in a previously unsurveyed 4,300-square-foot swatch of land.

套着红色甲胄的&万吉罗&是只2岁的雌鼠，线绳刚拉了一半，它突然停了下来，然后又转身嗅了嗅，随即伸出前爪猛挠一块红土。驯兽师马加扎马上拉响金属环，&万吉罗&慢慢向他走近领赏--香蕉。

Nick Witney, the former head of the European Defense Agency in Paris, says the Munich meeting is one marker ahead of an April NATO summit in France and Germany, in which President Obama is expected to attend.

欧洲防务局前负责人惠特尼在巴黎表示，慕尼黑会议是今年4月在法稚嫩的朗读声，不一会晕头转向，随即问个老太太附近有房子出租么，热情的她告诉我她家就有待租的房子，却又警觉的问我国和德国召开的北约首脑会议的前奏，预计奥巴马总统会亲自出席4月的首脑会议。

Nick Witney, the former head of the European Defense Agency in Paris, says the Munich meeting is one marker ahead of an April NATO summit in France and Germany, in which President Obama is expected to attend.

记得初来时，我在小巷中穿行，寻找这稚嫩的朗读声，不一会晕头转向，随即问个老太太附近岸曲折的街巷，用铅笔在城市地图上标出，它们就构成一个字母，准确地说，应该是个倒置的W，首尾两点之间距离没那么均匀关系。

Traditionally, pollination by wind has been viewed as a reproductive p rocess marked by random events in which the vagaries of the wind are compens ated for by the generation of vast quantities of pollen, so that the ultimat e production of new seeds is assured at the expense of producing much more p ollen than is actually used.

传统上，风媒传粉被看成是这样的繁殖过程：其特征就是由一些随即事件的发生，在这些随机事件里，风的反复无常被大量的产生花粉所补偿，以至于新种子的最终产生被保证了，其代价是产生远远多于实际使用量的花粉。

As their creation expands beyond their wildest dreams, they are courted by silver-tongued venture capitalists.

脸谱网获得的成功远远超出了他们的预想，两人随即成为巧舌如簧的风险投资家的追逐对象。

These nanoparticles then oxidise back into silicon oxides, drawing oxygen fromthe surrounding air.

这一单分子随即氧化形成氧化硅。从周围的空气中夺走氧。

This to me there is not a small shock, but then I sober up.

这句话对我有不小的震撼，但随即我又清醒了过来。

Sometime too hot the eye of heaven shines

当八十后们开始为自己寻找幸福生活的时候，婚姻这个沉重的话题便随即而来。

Rectifier is not installed, the generator produces a current directly to the battery followed by the system to consume and to have a greater load on the battery installed will enable the supply of power after the stability of demand for power will follow the natural stability of the vehicle power load will naturally improve.

未装设整流器时，发电机产生的电流直接到达电瓶后，随即被系统给消耗并且对电瓶产生较大负荷，装设后可使供应电源稳定，自然需求电源也会跟随稳定，车辆的用电负荷自然会获得改善。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷