隅

The associated factors, clinical signs, treatment and prognosis were discussed. Result: Nine patients (6 female and 3 male) were included in this study. All of the patients were associated with myopia, ranging from -0.5 diopters to -5.0D. Gonioscopy revealed a dense homogeneous pigmented band seen over the entire circumference of the trabecular meshwork in all patients; however, no patients with iris transillumination defects were detected. Two of the patients developed pigmentary glaucoma and were treated with β-blocker, miotics and argon laser trabeculoplasty.

结果：九病例中有六位女性及三位男性，所有的病例皆有近视，分布於负零点五至负五点零屈光度，所有的病例在隅角镜检查皆可观察到浓厚的色素沈积在小梁组织，然而在这些病例并没有发现到有典型之虹膜透光缺损：其中有两例后来发展成色素性青光眼，以乙型阻断剂、缩瞳剂和氩氮雷射小梁整形术治疗后，病情控制稳定。

Marine transports—twin-engine R4Ds and four-engine R5Ds from VMR-152, commanded by 44-yearold Colonel Deane C. Roberts— supplemented General Tunner's Combat Cargo Command in its aerial resupply and casualty evacuation from Hagaru-ri.

海军陆战队的运输机——来自VMR-152飞行中队的双发R4D型和四发R5D型运输机，该中队由44岁的迪恩·C·罗伯特上校指挥——在为下碣隅里空运补给物资及撤走伤病员的过程中为图勒将军的战术空运司令部提供了有力的支援。

First airdrops directly from Japan would be to Hagaru-ri on 1 December.

来自日本的第一次空投将于12月1日在下碣隅里进行。

Also the mechanism about the top even angle gas" effusing is analyzed. The 3-D seepage equation of the wind flow in gob area is put forward on the basis of analyzing the mine"s wind flowing rule and the gob areas collapse mode.

随后分析了上隅角瓦斯涌出的机理，并在研究矿井风流流动规律和采空区垮落形态的基础上，提出了采空区内风流三维渗流方程。

According to the actual parameters of coal mining face, the models of jet blower and air compressor are made out. Then locate the jet blower on mining face and air screen is produced by the jet blower to prevent the gob areas gas effusing to the top even angle.

然后在工作面具体安放射流风机，通过射流风机产生空气幕进行均压、阻断采空区瓦斯向上隅角涌出。

An automatic FEM mesh refining algorithms for the hatch corner is presented,by which the sparse mesh and refined mesh can transit smoothly with transition element,several kings of filleted corners and holes can be created automatically according to the criterion of CCS,and the specified bar elements can be replaced by shell elements.

提出针对舱口角隅处网格的自动有限元精细划分方法，粗细网格使用过渡单元平滑过渡，自动创建规范要求的几种导角和开孔，并对部分筋单元进行板元化。

The struetural constitution of lath martendsite is composed of bundles of parallel jaths with varying sizes,stuffing martensite in irregular shape stuffed among laths at the boundary and corner of the pack- ets and retained austenitie thin film or platelet l...

板条马氏体组织是由一簇簇平行排列的大小板条，以及填充在马氏体板条间，束界和界隅内的不定外形的填塞马氏体和条间残余奥氏体薄膜或膜片所构成。

The person's energy and time always are finite, of the Sang Yu that close, the Yu Dongyu that sure meeting breaks, when which day plum Yan Hong several China netizen adhesion arrived on Baidu when, that namely rare, old marries desolate pommelled horse before door of other and of all kinds website of mercantile Fu that day.

人的精力和时间总是有限的，收之桑榆的，必定会失之于东隅，当哪天李彦宏把数亿中国网民都粘着到了百度上的时候，那也就是其他各类网站&门前冷落鞍马稀、老大嫁作商人妇&的那天了。

A Marine squad trudges through the snow-encrusted streets of Hagaru-ri.

一个班的陆战队员走在下碣隅里被冰雪封冻的街道上。

Based on an analysis of the textbook and the characteristics of the translation within it, this paper compares it with A Common School Book of the English Language, for the Use of the Anglo-Chinese College and Grammar of the English Language, and explains the significance of the textbook in the history of English grammar education in the late Qing. It also points out that Yen-Fuh enjoys a special position in the history of English education.

本文通过对《英文汉诂》的内容和特点的分析，并将该书与《英吉利文话之凡例》和《英文举隅》比较，阐明了《英文汉诂》在晚清英语文法教学史上的重要意义，指出了严复在英语教育史上的特殊地位与贡献。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。