隅

Gorat's – my favorite steakhouse – will again be open exclusively for Berkshire shareholders on Sunday, May 1, and will be serving from 4 p.m. until 10 p.m. Please remember that to come to Gorat's on that day, you must have a reservation. To make one, call 402-551-3733 on April 1. If Sunday is sold out, try Gorat's on one of the other evenings you will be in town. Enhance your reputation as an epicure by ordering, as I do, a rare T-bone with a double helping of hash browns.

我个人最爱的牛排馆-Gorat's 为了 Berkshire 股东年会破例在 5/1 星期天开门营业，从下午 4 点开始营业，一直到晚上 10 点，请记得星期天事先若没有订位的人请勿前往以免向隅，要预约请在 4/1 以后打电话(402-551-3733)，若订不到星期天的位子，也可以试试其它晚上，记得跟我一样，老练一点地点丁骨牛排加上双份的牛肉丸。

In retrospect, SCE has grown substantially in size and status from a small extramural studies unit in the University campus offering predominantly interest and short courses

持续教育学院从最初成立时只是寄隅大学校园的一个小型校外进修部门，以兴趣班和短期的课程为主

The diagnostic features include straight and vertical anterior margin of antorbital fenestra, frontal with a vertical lamina anteriorly, surangular T-shaped in cross section, elongate manual phalanx I-1 as long as metacarpal II, and the presence of a prominent lateral cnemial crest that is continuous with the fibular crest.

其主要鉴定特征包括：眶前孔前缘平直、额骨前缘有一垂直板、上隅骨后部横截面 T 形、第一指的第一指节加长和发育的胫骨外侧嵴与腓骨嵴相连。

Considering the problems of spurgear precise plastic forming, such as high deformation resistance, poor flowability and especial hardness to fill cant of gear, technological plan was developed based on precise plastic forming technique, successive control principle and consecutive local deformation theory. Moreover, structures of the rolling preform die and the die with up and down wellrounded forcer for stamping-extrusion and bulge-extrusion combining forming were designed too.

因此本文的主要研究内容和结果如下：本文以某种直齿轮：模数m＝2，齿数z＝20，压力角α＝200，变位系数x＝0为对象，针对直齿轮精密塑性成形变形抗力大，流动性差，特别是成形中齿轮角隅部分更加难以充满问题，基于精密塑性成形技术、逐次控制原理以及连续局部变形原理提出了"直齿轮滚轧制坯－镦挤、胀挤复合精成形"的工艺方案，设计了滚轧制坯的模具结构和上下冲头带圆角的镦挤、胀挤复合精成形的模具结构。

LtCol Murray, exact location and time unknown, but possibly mid-November at Hagaru-ri, briefs Maj Vincent J. Gottschalk, commanding officer of VMO-6, on the locations of units of his regiment.

此张照片拍摄的具体地点和时间已无从考证，但有可能是在11月中旬的下碣隅里，照片中默雷中校正在向VMO-6飞行中队的指挥官文森特·J·高特斯科克少校介绍其陆战团各支部队的部署情况。

If a hexagonal system H satisfies such property, that is, for a positive integer k and 1 t k, any t disjoint hexagons of H are mutually resonant, it is said to be k-resonant or k-coverable.

另一方面，从纯实验的角度出发，著名化学家Clar等发现，恰当地确定一个芳香性六隅体可预测出多环芳族烃的许多电性质。

First, the components of symbolic interactionism and school organizational culture are investigated. Then, one elementary school is sampled to collect data by participant observation and focus groups and the data are analyzed.

因此，本研究分成几个部份来作一探讨：首先，探究符号互动论的内涵，以及学校组织文化的意涵，再以一所国小作为研究样本之实例举隅，并以参与观察与焦点团体法所搜集的资料进行分析，以检验本研究之信实度。

Trabeculectomy was done in two eyes only. Of the cases with optic nerve damage, 88% had well controlled IOP We think that laser iridectomy should be used no matter how severe the degree of PAS is, or how severely the optic nerve is damaged.

至於有视神经伤害者，仍有88%术后眼压控制良好，故我们认为：对慢性隅角闭锁性青光眼的患者，不论PAS的程度，均可用镭射虹彩切除术为最初的治疗方法。

S before operation and preoperative use of antiglaucomatous medications. ECCE with PCIOL implantation could be helpful to the control of I.O.P. in patients with angle-closure glaucoma after iridectomy.

因此虹彩切除术后眼压控制良好之隅角闭锁性青光眼病人，在接受白内障囊外摘除合并后房人工水晶体植入的手术后，其眼压更容易控制。

Although 25 eyes presented with acute angle closure glaucoma, 6 eyes were insidious onset and asymptomatic. While 27 eyes relieved pupillary block after laser iridotomy or surgical peripheral iridectomy, 4 eyes required vitrectomy or laser photomydriasis to relieve pupillary block. Five eyes (16%) developed chronic angle closure glaucoma due to peripheral anterior synechia. one could be controlled by chronic medical therapy, three required trabeculectomy, the another one even required cyclocryotherapy because poor IOP control after trabeculectomy.

虽然大多数的病例（25只眼）以急性发作为临床表徵，但有6只眼为隐袭性，无任何临床症状。27只眼经雷射虹彩瞳孔术或外科周边虹彩切除术后可以解除瞳孔阻塞，另4只眼无法解除而需作玻璃体切除术或雷射光瞳孔放大术。5只眼(16%)因周边前黏连发生慢性隅角闭锁性青光眼，其中1只眼可以药物控制，3只眼需做小梁切除术，另1只眼做小梁切除术后眼压仍无法控制而接受睫状体冷冻治疗。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。