隅

General Almond flew into Hagaru-ri on Monday afternoon to be briefed on the breakout plan and while there pinned Army Distinguished Service Crosses on the parkas of Smith, Litzenberg, Murray, and Beall.

阿蒙德将军于星期一下午飞临下碣隅里听取对突围计划的汇报，并将多枚陆军优异服务十字勋章分别钉在了史密斯、里特森伯格、默雷、还有比尔等人军服的胸口上。

They were generous young souls; they had been reared in the lonely country nooks.

她们都是宽大厚道，年少性真的孩子，生长在偏僻闭塞的陬隅之地。

Wind-blown Hagaru-ri was at an elevation of about 4,000 feet.

狂风肆虐的下碣隅里海拔高度4，000英尺。

The paper stated a gas movement process at the top even angle in seam roadway and coal mining face and the cause of gas accumulation in some coal area.

首先分析了瓦斯在井巷风流中的运移扩散方式，论述了煤层巷道及工作面上隅角瓦斯运移过程及其局部区域形成瓦斯积聚的原因，就目前所用的治理局部瓦斯积聚的措施进行了简要分

The natural vibration period of structure,story drift, variation characteristics of story lateral displacement,stiffness,energy dissipation feature and investment-income of the three structural schemes of eccentric braced steel frame,knee braced steel frameand moment resisting steel frameare compared.

偏心支撑、隅撑支撑钢框架通过耗能梁段发生剪切屈服耗能，大震下既能提供足够的刚度，又能保证一定的延性，具有较强的耗能能力，是高烈度地震区理想的结构体系s。'〕。

Tsatsa the way, that is, between Tibet cawarong to Zayu section called the original mystery that only cloud line.

察察之路，即西藏察瓦龙至察隅间一段号称只有云知道的原始神秘路线。

Primary open angle glaucoma is one type of glaucoma.

原发性隅角开放性青光眼为青光眼的一种。

Primary open angle glaucoma is one type of glaucoma.

中文摘要原发性隅角开放性青光眼为青光眼的一种。

He may always possess merits which make up for everything; if he loses on the swings, he may win on the roundabouts.

他也许总是保持着弥补一切的优点，失之东隅的，他可以收之桑榆。

Thirdly, by con-utilaziont of many methods such as exploitation and geology, dynamic producing process monitoring, water invasion behavior, core analyis and numerical simulation, 10 kinds of reservoir scale remaining oil distribution pattern in the steam huff and puff super heavy crude oil reservoir was put forward. Also, remainling oil distribution in the sand bed scale and sublayer scale were pointed out.Fourthly, Microcosmic displacement experiment was conducted for hot water driving in 100℃and 120℃. and steam drive at 170℃condition. Microcosmic remaining oil distribution characteristics were summarized. Remaining oil microcosmic distribution by steam drive at 170℃is different from that at 100℃, 120℃hot water driving. After the steam drive, there are three types of remaining oil distribute regular pattern, whic is impacted by many affecting factors like pore configuration, wettability and interfacial tension.

分析了砂层组规模和小层规模的纵向和平面剩余油分布规律。4、通过微观驱替实验，研究了100℃和120℃的热水驱及170℃蒸汽驱条件下剩余油的微观分布形态。170℃条件下剩余油微观分布形态同时受孔隙结构、润湿性及界面张力多种因素的影响，主要有三种形式：在油、汽、水三相共存的孔隙中，剩余油分布于汽、水之间，为薄膜状和弯月状；在只有油、汽两相共存的孔隙中，大孔道中主要是蒸汽，剩余油在细小的孔喉和孔隙角隅处以段塞或不规则状态存在；由于高温水蒸汽对原油具有萃取作用，剩余油以一种细小的珠滴状存在于孔隙表面。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。