陷阱

SAGARU" has the meaning "Move Backwards" in Japanese V2 that express the direction of descent. This is due to the mechanism "Perception of the depth". On the contrary, the meaning "Move Backwards" is not included in the meanings of Chinese "V-sia". It appears it is because place noun related to "V-sia" expresses "SOURCE" excluding the limited places such as "Sea, river, water, well, and trap". Therefore, it is against the mechanism "Perception of the depth.

日文中表示下降方向之后项动词中「─SAGARU」可表示「后退」，这也是因为人类的视觉机制之一的「深度知觉」所造成的，相反地在中文的V下的意义中并没有「后退」这样的意义存在，这应该是因为与V下连接的处所名词除了像「海、河、水、井、陷阱」这些少数的场所之外皆为「起点」，也因为这样而不符合「深度知觉」这视觉机制。

Another solution is to purchase a bee or wasp trap from your local garden or hardware store.

另一个办法是购买一只蜜蜂或黄蜂陷阱，从您当地的花园或五金店。

The true-false questions all appeared to be easy at first glance, but perhaps tricky on second thought.

第一眼看上去，这些对错题都很简单，但再仔细想想，里面有很多陷阱。

Candidates had to complete a 63-question true-false test.

第一眼看上去，这些对错题都很简单，但再仔细想想，里面有很多陷阱。

The trap is covered with tree branches.

陷阱用树枝掩盖起来。

Trap Mastery - This talent will be a 1-point talent now, we've condensed a lot of the trap talents in the Survival tree.

伪装：介绍一下这个80级技能：它将给你们有限的潜行能力，你可以潜行时放陷阱而不打破潜行！！！

I am sick of hunters having ice trap, silencing shot, scatter shot, intimidation on a cd that allows them to conitnuously keep me out from the game.

绝望了！俺对猎人们可以利用&冰陷阱、沉默射击、驱散射击、胁迫等等&这样的技能的倒霉cd，让俺一直不能游戏的设计绝望了！

The net is bought more and more fire, the trap that consumes on the net is increasing also.

网购越来越火，网上消费的陷阱也越来越多。

From then on, they never caught another animal in a trap or a net.

从此以后，他们再也不用陷阱或网来诱捕动物了。

All wholesome food is caught without a net or a trap.

凡有益健康的食物都不是由网和陷阱得来的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了