陷阱

Dating pool, they realize a lot more is involved in finding the right mate as they meet co-dependents, addicts and sexual deviants.

正当她们郁闷到谷底，觉得今后的人生会毫无幸福之时，一个陷阱之门开启了她们的发现之旅，原来她们自己也可以很幸福。

Will the new map editor support placing of traps, doors, and other things commonly referred to as doodads in unorthodox situations?

在新的地图编辑器里面，能否把一些诸如陷阱，门之类的东西放置在一个非同类型地图环境里面？

This girl,"he continued, looking at me,"knew no more than you, Wood, of the disgusting secret:she thought all was fair and legal; and never dreamt she was going to be entrapped into a feigned union with a defrauded wretch, already bound to a bad, mad, and embruted partner!

这个女孩，&他继续说，看着我，&对于这引人憎恶的秘密并不比你知道得多，伍德：她以为一切都是公正合法的，绝没有梦想到她会被诱入陷阱，和那个已经被一个疯狂而兽化的妻子所束缚的，受骗的不幸人假结合呵。

Diana's final fatal mistake was to walk into the Fayed trap.

戴安娜的最后的致命错误是走进了fayed的陷阱。

As soon as the hunter see a fox appears on the grass and runs toword the hunter's trap for it ,excited expression on his face at once.

猎人一看见有只狐狸从树丛中出现并向他设下的陷阱方向跑去，脸上顿时闪出了兴奋的表情

The hunter lured the fox into a trap.

猎人诱使狐狸落入陷阱。

ABSTRACT It occurs that the performance of silicon bipolar transistors degradates seriously at low temperatures due to the gap-narrowing effect、the carrier freeze-out effect and the trapping effect of shallow dopants, which has significant influence on the operation of ultra-high-speed bipolar circuits and BiCMOS circuits at low temperatures.

硅双极晶体管由于禁带变窄效应，载流子冻析效应和浅能级杂质陷阱效应的作用，其电流增益和频率性能在低温下严重退化，从而极大地影响了低温高速双极电路和高性能的低温BiCMOS技术的发展。

There is a kind of monkey trap used in Asia, a coconut is hollowed out and attached by a rope to a tree or stake in the ground, at the bottom of the coconut a small slit is made and some sweet food is placed inside, the hole on the bottom of the coconut is just big enough for the monkey to slide in his open hand, but does not allow for a closed fist to pass out, the monkey smells the sweets, reaches in with hand to grasp the food and is then unable to withdraw it, the clenched fist won't pass, through the opening, when the hunters come, the monkey becomes frantic but cannot get away, there is no one keeping that monkey captive, except the force of its own attachment, all that it has to do is to open the hand, but so strong is the force of geed in the mind that is a rare monkey which can let go, it is the desires and clinging in our minds which keep us trapped, all we need to do is to open our hand, let go of our selves, our attachment and be free.

在亚洲某些偏远地区﹐流传著某种传统捉猴子的陷阱﹐他们把椰子挖空﹐然后用绳子绑起在树上或固定在地上﹐椰子上留了一个小洞﹐洞内放了一些美饵﹐洞口大小恰好只能让猴子空著手伸进去而无法握著拳伸出来﹐於是顽猴闻香而来﹐将手伸进去抓拿美食﹐而后理所当然的﹐手便伸不出来﹐紧握的拳头伸不出洞口﹐当猎人到来时﹐羣猴惊慌失措﹐但﹐就是逃不掉﹐并没任何人捉著猴子不放﹐它﹐只是被本身的执著所俘虏﹐它只需将紧握的手拳头松软放开便可伸出来﹐但是﹐就是内心中贪恋的欲念所致﹐鲜有顽猴能放下﹐因内心中的欲望与执著﹐使得我们一直受縳﹐面对这逆境﹐我们唯一要做的﹐只是将双手释然放下﹐放下自我执著的坚持﹐就能消遥自在了。

Hole organ-laden traps continuously, it seems the mysterious ghost hole into the control of a prophet ......

洞中机关重重、陷阱不断，这神秘的鬼洞似乎在一位先知的掌控之中

Enter the world of Shadowalker and defeat the ghouls before its too late

等待他的丛林中充满了致命的陷阱，野蛮的原住民，和凶杀案！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。