陷阱

The traps and betrayals of the undercover life are dramatized in one of my favorite moments, when one of the characters is told,"I gave you the wrong address. But you went to the right one."

这种与陷阱和出卖如影相随的卧底生活，在我最爱的一句话里达到戏剧冲突的最高潮--&我给你的是错误地址，可你去了对的地方。&

So don't be duped into the relationship tricks.

因此，不要掉到那个&关系的陷阱&里去。

Emotionally,I empathized with the faculty and emphasized the need to improve our course, I compared us to other universities to avoid the personal"ego traps"within the department,Most importantly,syndication prior to the actual meeting ensured a successful conclusion.

在感性上，我同情学院，强调提高课程质量的需求。我把我们学校与其他大学进行比较，以避免内部个人化的&自我陷阱&，最重要的是，正式会议之前的学生联合会组织保证了最后的成功。

Practice meditation: If you really want to change the mental habits that keep you ensnared in anxiety, you'll find meditation a real help.

练习冥想：如果你真的想要改变你的思维习惯，就要避免自己陷入焦虑的陷阱。你会发现在这方面，冥想真的能够起到很大的帮助作用。

A spider may come with Web which ensnares their target while another may come with poison or a sonic attack - it's the luck of the draw.

一只蜘蛛可以拥有陷阱技能，而另一只可能拥有下毒或者音速攻击的技能。丫丫的，太强了。看来当猎人也不错。

I found myself entrapped in this way recently, and I should have known better.

我发现自己最近也跌进同样的陷阱里，而这是很不应该的。

Then, even if you expiated this sin with repentance, you would still not match your original purity and superb credibility.

虽然我们知道你们是可以信任和庄重的，我仍然提醒你们谨防这种罪恶的陷阱，以免陷入。

Rationale: This clause forecloses yet another class of license traps.

这句话预先防止了其他类型的许可证的陷阱。

They caught fish with harpoons, hooks, nets, and traps.

他们捕获的鱼的鱼叉，鱼钩，鱼网，和陷阱。

There are several great websites like truthorfiction.com that will help you sort through any potential scams or hoaxes perpetuated through email.

有几个大的网站，可以帮你解决truthorfiction.com喜欢透过任何可能的陷阱通过电子邮件或虚报现象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。