陷阱

This snare, the eighth his team has found in less than 90 minutes, was set to catch a dik-dik, a foot-high antelope with wide black eyes and a short tawny pelt.

这个陷阱是他的团队成员在一个半小时之内发现的第8个陷阱，是用来捕捉地克小羚羊──一种有著宽宽的黑眼睛、和短短的黄褐色皮毛、高及人腿的羚羊。

The higher is the trap density in the material, the higher is the surface charge density, and the lower is the flashover voltage on alumina surface.

研究发现，氧化铝陶瓷的陷阱分布与其真空中的表面带电和沿面闪络特性之间存在一定的内在联系，即材料中的陷阱密度越大，其表面电荷密度越高，且沿面闪络电压越低。

You just attention to what he played dead under the ice trap on the line, and this time you're his next solution, and the solution of the ice trap and would not became visible.

你只要注意他装死下冰陷阱就行了，这时候他下你就解，而且解冰陷阱又不会显形。

But in some cases you may not want to grab aggro, for example when you want a second mob to trigger the trap instead or if you want to use the trap as a last ditch safety option.

但是有些时候，你可能不愿意变成怪物的目标，比如你希望另一个怪物去触发陷阱，或者你希望把陷阱当作一个保证你安全的最后选择。

Based on measured data,we advance the viewpoint that the interface trap has current conductive property besides being charged up, and the conduction is assumed to be the generation or recombination current caused by new interface traps, which can not be simply identified quantitatively from the I - V curve.

根据所测数据，明确提出了有自退火效应样品的新增界面陷阱除了电荷效应外还具有传导电流能力的观点，初步认为该电流是表面费米能级和陷阱能级相互作用导致的产生复合电流，该电流不能简单地从 I - V 曲线上定量分

A trap can be laid, then once the trap has sufficiently cooled down, the hunter can place another, effectively chain-trapping a mob.

放下一个陷阱，很快陷阱冷却又好了，猎人可以放另一个，从而有效的持续控制一个怪物。

However, the quasi-human method can give us good strategies for jumping out of a trap of local minimum with the help of human beings\' behavior and experiences.A new 3-dimensional real Euclid model is proposed for the protein structure prediction problem. Then a quasi-physical method based on corresponding physical model is presented to solve the relevant mathematical problem.

拟物方法将原始问题落实为优化问题，而在用数学方法求解优化问题时，常常会碰到计算落入目标函数局部极小值陷阱的困境，如何从这种困境中逃逸出来，使得计算奔向前景更好的区域，拟物方法则无能为力，而应用拟人方法则可以设计出好的&跳出陷阱&的策略。

Trap Mastery - This talent will be a 1-point talent now, we've condensed a lot of the trap talents in the Survival tree.

陷阱掌握-这个天赋现在1点点满，我们将在生存系里加入很多陷阱天赋。

Trap Launcher (level 83): When used, the next trap can be shot to a location within 40 yards.

发射陷阱（等级83）：当这个技能被使用时，下一个陷阱可以被射到40码以内的一个位置。

"Hedging" trap and China Eastern Airlines 4.7 billion rate also fall into the trap line to vote?

&对冲&的陷阱，中国东方航空47.00亿率也掉进了某个陷阱，落入视线投票？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了