陷阱

In addition, the total amount of space charge increased with aging time linearly, which is correspond to the remnant insulating strength of samples.

前言在聚合物电老化的过程中，聚合物材料将会发生化学结构的变化，引入更多的缺陷/陷阱[1] 。

Whether by snare or spear, trap or gun, people are taking a staggering toll on anything that can be eaten or sold for food or medicine.

译：无论是用陷阱还是长矛，圈套还是枪支，人们一直在竭尽全力取得任何能食用或者卖掉可以作为食物或者药品的东西。

That's where speed trap exchange sites come into play.

这也就是速度陷阱交流网站来发挥作用。

However, as they passed a speed trap, he got nailed with an infrared speed detector and was pulled over.

然而，当他们经过一个测速陷阱时，他被一个红外线测速器抓住了，被要求停了下来。

The AAA is known for occasional high profile motorist advisories of unreasonable traffic enforcement, such as when it rented a billboard to warn motorists of the speed trap town of Lawtey, Fl.

的AAA闻名偶尔高调司机报警不合理的交通执法，如在租了一个告示牌，提醒驾驶速度陷阱镇Lawtey楼。

The Toyota GT-One topped the speed trap results during practice for Le Mans 1999 when the car of Martin Brundle , Emmanuel Collard , and Vincenzo Sospiri was clocked at 351 km/h (217.6 mph).

在丰田GT - 1排列首位，在为1999年的勒芒实践的速度陷阱的结果时，马丁布伦德尔，艾曼纽科勒德和蒙特拉Sospiri汽车是在三百五十一公里每小时（217.6英里）。

It was a complete death spiral and we had to stop it.

这完全是一个死亡陷阱，我们必须加以阻止。

Such kind of writing inspires litterateurs in multi-dimensions. However, it is also trapped within the springe of commercial capital operation.

但身体写作在为女性写作的多元化提供了新的可能的同时，也陷入了商业资本运作的文化陷阱中。

Accordingly, the most important thing is that Xiang Guohua has his own "methodology" and he goes on with his experiment in an "individual" yet active way, which helps him to avoid the springe of "Vulgar Sociologism".

同样，最重要的是向国华有自己的"方法论"，并坚定地以"个人化"的实验状态进行积极的实验，而这种实验性一开始就避免掉入"庸俗社会学"的陷阱。

Still, unless he plays so well that he forces the front office to stand pat, he remains a candidate to be traded because it will be difficult for the Lakers to free up enough money to re-sign him after the season.

然而除非他打得很好才能使得管理层会给脸色看，不然他还是会被交易，由于这赛季后湖人很难腾出足够资金来续签他。小心猪头陷阱！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。