陷阱

Traffic specimens and IP traps are DIDAPPER's new concepts, which can capture and recognize abnormal traffics and are suitable for monitoring the large scale network attacks.

流量标本和IP陷阱是DIDAPPER系统所提出的新概念。它们可以获取和识别异常的流量数据，而且适合于检测大规模网络攻击行为。

Traffic specimens and IP traps are DIDAPPER's new concepts, which can capture and recognize abnormal traffics and are suitable for monitoring the large scale network attacks...

流量标本和 IP陷阱是 DIDAPPER系统所提出的新概念。

They often pretend themselves the famous website that order a ticket, use implementation to design money of good trap diddle user next.

它们经常将自己伪装成知名的订票网站，然后利用实现设计好的陷阱骗取用户钱财。

The preemptive fudge: The easiest solution is to fudge the die rolls or alter the game situation (e.g., reduce the hit points of monsters or the save DCs of some attack or trap) to ensure that a TPK never occurs in the first place. If done with subtlety, the players never need know.

I% ？* J-|+ D T 抢先伪造：最简单的方法就是伪造一些色子点数（降低怪物的攻击点数或者降低一些攻击和陷阱的豁免难度）或者改变一些有些的状况，以保证在第一个场景中不会发生团灭的情况。

Dig a pit for sb.

为某人挖陷阱。

She graciously directed our soul down a path that no man could know the pitfalls nor snares laid before us; only she knows and sees.

她亲切地在路上引导我们的灵魂，这道路布满了没有人觉察的陷阱和圈套，只有她知道，亦只有她看见。

This status is disadvantageously to firms-specific skill accumulation, and firms will get into the low-skill trap.

并认为，目前的状况不利于企业专有技能的积累，企业因此难以实施基于过程创新的差异化竞争战略，而只能陷入依靠简单的资本和劳动投入的外延式增长的陷阱。

There are several traps in the caves and you can consider disarming them if you're playing as a rogue.

洞穴中还有几个陷阱，如果你的角色是盗贼，可以破坏它们。

I try to dish it out, too.

我也努力的去从他们设下的陷阱里逃脱。

Class that traps all calls to CFile that would blow up if you weren't a disk file.

级的陷阱CFILE的所有要求，将炸毁，如果你不是一个磁盘文件。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了