陷阱

As a consequence, they fell into the temptations predicted by Jesus and Paul when they warned against the deceitfulness of riches.

接着他们就陷入了诱惑中，这些诱惑正是耶稣和保罗警告财富的陷阱时所预言的。

The instruction isn't used therefore, it is just a decoy instruction.

因为这个指令未被使用，因此它只是一个陷阱指令。

This paper analyzes the state of effectiveness of the Japan"s monetary policy during deflation. The Japan"s monetary policy has stepped into liquidity trap. The "zero interest rate policy" cant increase investment and stimulate the economic growth.

本文分析了日本通货紧缩时期的货币政策的效力状况，日本货币政策已陷入流动性陷阱，零利率政策没有增加银行贷款和带动投资，最终刺激日本经济增长。

This paper,at first,expounds the view of "structure fluidity trap"of our country denizen's curre...

文章首先对当前转型期我国存在的居民货币需求"结构性流动陷阱"形成原因进行分析，其次，依据这个观点对我国近年来出现的通货膨胀和通货紧缩的基本原因和特点进行深入的分析和系统的研究，并就我国未来短期内物价走势进行分析和预测。

If you're mired in negativity, your job is to develop your consciousness to the point where you can learn to stay focused on what you want, to create positively instead of destructively.

如果你陷入了消极思想的陷阱，那么你要开发自我意识，专心于自己喜欢的事情上，积极地去创造而不是消极地进行破坏。

Besides, agility doesn't mean much because of rapid fire and deterrence when you get them.

此外，敏捷在你学会了速射和陷阱后没多大影响。

Some are lovers,blind to the consequences of their actions,some are wives enraged by the betrayal of those they trusted,others are predators,deviously setting traps to get what they want.

还有一些是处心积虑为猎物设下陷阱的捕食者。

The design does involved research and devisal about anti-jamming from both haedware and software, constructs many concrete anti-interference installation, such as: interference source suppression, channel coupling check, increasing capacity against disturbance of sensor, double contactor mode, digital filtering, add in blank command, install house dog, install software reap, to have a higher reliability.

该系统设计从软件设施和硬件设施两方面进行了对系统抗干扰能力的潜心研究与策划，构建了诸如：抑制干扰源、阻塞耦合通道、提高敏感设备的抗干扰能力、双接触器工作方式、数字滤波、加入空指令、设置看门狗、设置软件陷阱等具体抗干扰设施，从而提高系统工作的安全性和可靠性。

Accordion gates, which open to form diamond-shaped patterns with wide V's at the top, can trap a baby's head and have resulted in strangulation deaths.

手风琴盖茨，开放形式的钻石形模式，具有广泛V的在顶部，可以陷阱，婴儿的头部，并已导致在绞杀死亡。

Traffic specimens and IP traps are DIDAPPER＇s new concepts.

流量标本和IP陷阱是DIDAPPER系统所提出的新概念。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。