陷入麻烦

It was a manatee, and by the looks of the reddish-colored water and the way it was thrashing, it was in trouble.

原来是一只海牛，从略带红色的海水和它摆动尾巴的方式来看，它陷入了麻烦。

The trouble was that Charles too was mired in an identity crisis of his own.

麻烦的是查尔斯自己也陷入了对自我身份的怀疑之中。

"If you don't play defense and you just have to try and outscore teams like that, you're going to get caught in a bind," he said.

"如果你不防守，只是尽量很对方去拼进攻，那你将会陷入很大的麻烦。"他说道。

If you had been honest with your parents to begin with, you wouldn't be in this pickle now.

如果当初一开始你就跟你父母说实话，现在你也不会陷入这样的麻烦里了。

He may find instead that he has bought himself more domestic difficulty by awakening the protectionist fantasies of a legion of other industries; and dashed hopes among the developing world that his administration is not simply a retread of other, politically myopic US administrations of years past.

但最终他会发现，此举只会引发众多其它行业的保护主义幻想，从而让自己陷入更多的国内麻烦。此举还粉碎了发展中国家的希望：它们发现，奥巴马政府不过是多年前政治短视的美国政府的翻版。

If this reputation for skulduggery is right, Switzerland, home to about one-quarter of the world ' s offshore money, is in big trouble.

如果真因为欺诈而声名狼藉，瑞士，这个存放有世界上四分之一离岸资金的国家，正在陷入巨大的麻烦之中。

In December, Bynum's performance is unstable and he totally lost his slam-bang play inside, he's swayed by considerations of gain and loss, and being maze on court, and often being too rush and put himself into foul trouble, and always sitting on the bench for long.

在12月份表现飘忽的拜纳姆完全没有了赛季初那种内线翻江倒海的气势。表现得患得患失。场上经常迷失、鲁莽而经常无缘无故陷入了犯规麻烦。

Will we get in trouble for slander?

我们陷入了诽谤的麻烦中了吗？

AND REMEMBER THE STORY WHEN A JUGE IN THE SUPERIOR COURT MADE A MONUMENT OF THE TEN COMMANDMENTS AND THEN HE GOT INTO ALL KINDS OF TROUBLE?

记得一个故事，当上级法院的法官所作的丰碑十戒然后他陷入种种麻烦？

It seems that these categories and definitions can get us into a lot of trouble, especially when one so-called "member of the group" is asked to speak for the group itself.

这些分类和定义貌似可以让我们陷入很多麻烦，尤其是当一个所谓"某社群的成员"被要求为他的社群说话时。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷