陷入麻烦

Missus Roosevelt asked the new president."You are the one in trouble now."

罗斯福夫人问这位新总统，"你现在是陷入麻烦的那个人了。"

EXAMPLE: Unless the troubled company's business improves, it will be in receivership by the end of the year.

除非这家陷入麻烦的公司经营得到改善，否则到今年年底他将被迫破产还债。

Many have ended up living rough and getting into trouble.

许多人的结局是过着艰苦的生活，陷入麻烦之中。

The teacher has got into hot water because he did not heed the request of the school committee.

这位老师因没有理会校委会的要求而陷入麻烦。

When I saw that poor gentleman walk into the tailor's shop, I bet that he've had some problems.

当我看见那位衣衫褴褛的绅士走进裁缝店，我想他肯定曾经陷入麻烦。

This is just the sort of thing that had gotten us into trouble, time and again.

这仅仅是诸如此类的事情，已经得到我们陷入麻烦，一次又一次。

With a white-hot property market and double-digit growth, China's overheated economy may be heading for trouble.

随着白热化楼市和双位数字的增长，中国的经济过热可能会陷入麻烦。

Like the TARP, the RFC bulked up the cash position of troubled banks by using public funds to buy up stock in those banks.

正如TARP一样，FRC整合陷入麻烦的银行的现金状况，通过使用公共基金来买光这些银行的股票。

Before pulling away from a peppy Oklahoma City squad first in the final six minutes of the second quarter and finally in the fourth, the Lakers fell into that trap for stretches of Tuesday evening's contest at STAPLES Center.

要不是在比赛第四节的最后几分钟内，湖人队找到了状态，我看今晚在斯台普斯中心的比赛又会陷入麻烦之中。

The plan is to rebrand it, refocus it on sounder mortgages and use it to roll up other troubled banks as they become available.

这个计划是要重振印地麦克银行，重新调整它的住房抵押贷款，也给其他陷入麻烦的银行提供一个重组样本（如果这些银行有重组的可能性的话）。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷