陷于

He did evil in the sight of the LORD, not desisting from the sins which Jeroboam, son of Nebat, had caused Israel to commit.

他行了上主视为恶的事，没有离开乃巴特的儿子雅洛贝罕，使以色列陷于罪恶的种种罪恶。

He did evil in the sight of the LORD, not desisting from the sins which Jeroboam, son of Nebat, had caused Israel to commit. During his reign

行了上主视为恶的事，在他有生之日，始终没有离开乃巴特的儿子雅洛贝罕，使以色列陷于罪恶的罪。

When my eyes shall be turned to behold,for the last time,the sun in heaven,may I not see Him shinning on the broken and dishonored fragments of a once glorious Union; on states dissevered, discordant,belligerent,on a land rent which civil feudes, or drenched,it may be, in fraternal blood!

如果我的眼睛最后一次仰望天上的太阳，愿我看到的太阳不是照射在一度光荣、而今却分崩离析和陷于耻辱境地的联邦土地上；不是照射在处于割据、纷争和交战状态中的各州；不是照射在一块因人民之间的仇恨而分裂或者浸淫着同胞之血的土地上。

The reason, in the Babylonian Captivity, Luther cites transubstantiation as one of the "three walls" having obscured the Gospel of the Sacrament is not that they have gotten rid of bread, but they have dogmatized a theory that can't be scripturally substantiated.

究其原因，在巴比伦囚禁，路德举陷于变体说，作为其中的&三墙&遮蔽福音的圣事，是不是他们已经清除掉的面包，但是他们已经dogmatized理论不能scripturally属实。

The dirty cop double-crossed his partner and put him in danger.

这个坏警察出卖他的搭档，并且使他陷于危险之中。

The dirty cop double-crossed his partner and put him in danger.

这个坏***出卖他的搭档，并且使他陷于危险之中。

Being in a state of ecstasy; enraptured.

欣喜若狂的；出神的陷于狂喜状态中的；心醉神迷的

Being in a state of ecstasy; enraptured .

陷于狂喜状态中的；心醉神迷的

If one uses illegal means to obtain some undeserved benefit for family, clan and "circle", then one is actually harming them by entrapping them in a collaboration with immorality.

反而，如果用犯法的手段来为家人、家族、和朋友谋一些不应该得到的不义之财，便是把他们&陷于不义&。这只能伤害他们而已。

Three proposed bills end by entrapping urban blacks in a Catch-22: jobs without housing, houses without guaranteed jobs.

这三项提案使城市黑人陷于进退两难的局面：要么有工作，没有房子；要么有房子，没有工作保障。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。