陷

We are caught in a mysterious and stupendous historical process.

我们陷进了一个神秘的、巨大的历史进程里。

Results:The study showed that the TFC located in a very special part of the wrist and had intimate relations with the ulnar styloid process and recess.

结果：研究表明腕关节盘位于腕关节的特殊位置，其尺侧附着于尺骨茎突和尺骨茎突陷窝两部分，并和桡尺远端关节侧副韧带存在密切关系。

Results:The study showed that the TFC located in a very special part of the wrist and had intimate relations with the ulnar styloid process and recess.The integrity of the TFC plays an important role in function of the distal radioulnar joint.

结果：研究表明腕关节盘位于腕关节的特殊位置，其尺侧附着于尺骨茎突和尺骨茎突陷窝两部分，并和桡尺远端关节侧副韧带存在密切关系。

The Paleozoic tectonic stress field was reconstructed with the vertical stylolite structure found in the Ordovician and Carboniferous limestone. The identification of Paleozoic tectonic stress field showed that North China craton suffered the horizontal compression in the NNE-SSW direction and uplifted at the beginning of the Ordovician.

摘要利用奥陶系和石炭系灰岩地层中的垂直缝合线构造，对济阳坳陷古生代古构造应力场进行的判别结果表明，自奥陶纪开始华北克拉通盆地就受到NNE—SSW向的水平挤压而整体抬升，在遭受长达140Ma的剥蚀作用后，即至晚古生代古构造应力场仍未发生改变。

The Yushulin oilfield is located in eastern slope of Sanzhao seg of central sag zone in the northern part of Songliao basin. Its main oil-producing formations are Fuyu and Yangdachengzi oil layers of mesozoic group cretaceous. Its reservoir is fluvial facies sediment. Main sandstone is positive circle channel sandstone with calcium in the beneath, and microelectrode curve is box distribution function. Its secondary oil-producing formation is Yaoyi part of Putaohua oil layer. Its reservoir is delta front sediment. Main sandstone is subaquatic distributary channel sandstone, and microelectrode curve is box distribution function.

榆树林油田处于松辽盆地北部中央坳陷区三肇凹陷东部斜坡，主要产油层系是中生界白垩系泉三、四段的扶余、杨大城子油层，储层为河流相沉积，主要砂体为有底钙存在的正旋回河道砂体，微电极曲线形态为箱型；其次为姚一段的葡萄花油层，储层为三角洲内前缘沉积，主要砂体为水下分流河道砂体，微电极曲线形态为箱型。

The authors suggest that the environment in which subaqueous volcanoes erupt during the deposition of the source rocks is also very good for accumulation of high-quality source rocks.

通过对断陷盆地主力生油岩中普遍存在的基碱性火山岩的分析，认为水下火山喷溢环境是优质生油岩赖以形成的主导因素。

It makes the sand bodies of the nearshore subaqueous fans have excellent conditions of petroleum accumulation.

开展近岸水下扇沉积特征及控制因素的研究对指导断陷湖盆岩性油气藏勘探具有重要意义。

The Caledonian metallogenic subseries was formed in the process of collision between Songnen block and Jiamusi block and orogenic movement, whereas the Indosinian series was formed against the tectonic setting of stretching-strike-slipping.

加里东期成矿系列是松嫩和佳木斯地块拼合、碰撞造山的结果；印支期成矿系列是在松辽盆地断陷和佳木斯-伊舒断裂走滑的构造条件下形成的。

This supercontinent will have a small ocean basin trapped at its center.

这个超大陆中央会陷下一个小洋盆。

The current study and C and O isotope evolution are consistent with the previous research results, which provides isotopic evidence supporting the existence of an aulacogen basin alone, and furthermore are highly concordant with the C and O isotope evolutions in Belt Supergroup in North America and MidRiphean in Ural, Russia, which suggests a response to a global paleoocean geochemical setting.

研究区与天津蓟县和北京十三陵地区的中、新元古代碳酸盐岩碳、氧同位素组成与演化表现出明显的相似性，反映了它们共同受燕山裂陷槽发育的控制；同时，与北美Belt超群和俄罗斯乌拉尔里菲期碳酸盐岩碳、氧同位素组成、演变的高度协同性，又说明了中、新元古代碳酸盐岩中碳、氧同位素组成、演化响应于全球古海洋背景和地球化学条件。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷