陷

"Looked like natural causes to me," was the opinion of the sheriff's deputy who'd gotten stuck yesterday.

"在我看来，是自然死亡，"昨天把车陷在这里的副警长这样认为。

He was well down in the pit of despondency.

可见他正陷於绝望的深渊。

We also make the calculation of the FEM in with indoor data, then we detrude safety factory of anti-liquefaction、 vibration shearing strength and level vertical displacement of these improvement measure on tie condition of earthquake, we could determinant these methods after series analysis of the results.

结合室内试验数据，通过有限元计算，得出几种处理措施在地震作用下的抗液化安全系数、动剪应力、水平位移和竖向沉降位移和震陷情况，对计算结果进行分析，判定几种处理方案的可行性；最后对振冲碎石桩方案进行合理性分析，得出最优化方案。

There are dangerous women in this world. Some are lovers, blind to the consequences of their actions. Some are wives enraged by the betrayal of those they trusted. Others are predators, deviously setting traps to get what they want.

世界上有很多危险的女人，有些身为情人，看不清她们行为的后果；有些身为妻子，对所信之人的背叛感到愤怒不已；还有一些身为猎人，迂回设陷来猎捕她们想要的东西。

06 There are dangerous women in this world. Some are lovers, blind to the consequences of their actions. Some are wives enraged by the betrayal of those they trusted. Others are predators, deviously setting traps to get what they want.

世界上有许多危险的女人，有些身为情人，看不清他们行为的严重后果；有些身为妻子，对所信之人的背叛感到愤怒不已；还有一些身为猎人，迂回设陷来猎捕他们想要的东西。

The discovery of Tertiary diabase reservoir in Jiyang Depression shows that the intrusion rock could form oil-gas accumulation with economic value in petroleum basins.

济阳坳陷第三纪辉绿岩油藏的发现表明在含油气盆地中，侵入岩能形成有经济价值的油气聚集。

They represent respectively the fault depression in the early andthe depression in the late. Analyzing the structural condition of gas hydrate formation,we can conclude that, mud diapir structures are the primary mode of gas hydrateaccumulation in Central Depression Belt;faults are the primary mode in South FaultBench Belt.

结合琼东南盆地天然气水合物成矿构造条件分析，我们探讨了在中央坳陷带处天然气水合物的构造聚集模式主要以泥底辟构造为主；在南部断阶带处天然气水合物的构造聚集模式主要以断裂为主。

The study shows that volcanic magma origin has relatively no change, and comesfrom mantle source areas, which have similar geochemical characteristic, the volcanicrock erupted during the depositional period of Dongying division 2 contrasts withother period, so the relative hasty mantle diapir penetration in this period is relatedwith intensive basin extending and chasmic stage.

研究认为，本区火山岩浆来源于相对较为固定，较为类似地球化学特点的地幔源区，东营组二段沉积时期所喷发的火山岩与其他时期的火山岩成分形成对比，推断该时期盆地强烈伸展裂陷与相对快速的地幔底辟上隆相联系。

The high geotemperature and superpressure system is mainly located in the diapir belt of the Yinggehai depression in the middle of the basin,so the intrusion of heat flow in the diapir belt , especially the movement of heat fluids of the late Pliocene and the distribution of abnormal high geotemperature and superpressure contro.

莺歌海盆地属南海北部被动大陆边缘新生代异常高温高压盆地，其异常高温高压地层系统主要展布于盆地中部莺歌海坳陷区泥底辟构造带，因此，泥底辟热流体上侵活动，尤其是上新世后期的热流体活动与异常高压区带的展布，控制了天然气及CO2的运聚富集特征。

The study shows that in various continental downfaulted basins in eastern China,the China East Sea basin of the southeast sea region and the continental shelf—Qiongdongnan basin and Zhujiangkou basin—of the northern South China Sea,CO2 in CO2 reservoirs and CO2-rich oil/gas reservoirs is of typical volcanic mantle-derived type and that its migration and concentration is mainly controlled by mantle-derived volcanism and gas-conducting distribution of deep basement faults connected with the gas source at depth. CO2 is mainly sourced from substantial amount of CO2 associated with mantle-derived volcanism at the deep level of the crust. CO2 in the CO2 reservoirs and CO2-rich oil/gas reservoirs in the Yinggehai basin on the continental shelf of the northern South China Sea is of crust origin and crust-mantle mixing origin and mainly controlled by local,layer-by-layer and zone-by-zone,multiple intrusion of late hydrothermal fluids in mud diapir areas and physico-chemical processes of very thick Pliocene-Miocene marine calcareous sandstone and mudstone.

研究表明，中国东部陆上诸断陷盆地与东南沿海海域的东海盆地及南海北部大陆架琼东南盆地和珠江口盆地CO2气藏及高含CO2油气藏中，CO2均属典型的火山幔源型成因，其运聚富集主要受控于幔源型火山活动与沟通深部气源的基底深大断裂的导气配置作用，CO2气源主要来自地壳深部幔源火山活动伴生的大量CO2；南海北部大陆架西区莺歌海盆地CO2气藏及含CO2油气藏中的CO2，属于壳源型及壳幔混合型成因，主要受控于泥底辟热流体晚期分层分块多期的局部上侵活动与沉积巨厚海相含钙砂泥岩的物理化学作用，其运聚分布具多期和分层分区的特点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。