陶醉

However, we can not be satisfied with the ordinary, reveling in the present status.

但是我们不能满足于平凡，陶醉于现状。

I reveling in this Guxiangguse the building.

我陶醉在这古香古色的建筑中。

In a lot of ways, living with Charlie was like having my own place, and I found myself reveling in the aloneness instead of being lonely.

从许多方面来说，跟查理住在一起就像有了我自己的空间一样，而且我发现，一个人袋着的时候很陶醉，而不是孤独。

Xinjiang beautiful scenery let me,"Landscape enjoys" to the city were also reveling greatly.

新疆美丽的风景让我这个从&山水甲天下&之城来的人也陶醉不已。

I have this day gymnastics team reveling in the memories of life…… and the more they chat about, the more the hope to return to that place and return to that era, I really miss good.

这一天我都陶醉在体操队里生活的回忆中……和他们聊的越多，就越发的希望能够回到那个地方，回到那个时代，我真的好怀念。

Most of the time they wander the streets, reveling in the fact that people here are speaking a language from a bygone era.

大多数时间，踯躅街头，陶醉在，这里的人们说一种语言，从一个过去的时代。

This, as people always like to buy a first-hand goods, with no box-off things, like reveling in the "first time" by the satisfaction and sense of accomplishment of.

这正如一个人总是喜欢买一手货，用没拆封过的东西，喜欢陶醉于&第一次&所产生的满足感和成就感之中。

This moment, reveling in their deep dream-like scenes, can not bear to wake up.

这一刻，将自己深深地陶醉于梦境般的场面，不忍醒来。

Mr Gates has revelled in the day-to-day details of running his firm.

盖茨先生陶醉于他公司日复一日运作的细节中。

Mr Gates has revelled in the day-to-day details of running his firm.

盖茨先生已陶醉于他公司在日常运行中的诸多细节。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。