陶醉

The prospect of success intoxicate s me.

成功的前景令我陶醉。

The distillation would intoxicate me also, but I shall not let it.

其精华也会使我陶醉，但我不容许这样。

And, obviously I will intoxicate in books or the movies which are really fun and meaningful.

当然，遇到中意的书或者电影也会很陶醉其中。

I intoxicate in the chorus of the insects in the country of the summer.

我喜欢把脉春天绽放的生机，我喜欢陶醉在夏日田野的欢腾。

Cherishing a rose means to intoxicate yourself on her beauty more than pull her thorns out.

珍惜玫瑰意味着你陶醉于她的美丽，而不是把刺拔掉。

It's exotic, natural aroma will intoxicate your senses every time you use it!

每次使用它时，你都回被它的异国情调，自然香味所陶醉。

They colour its hillsides and intoxicate the visitor with their fragrance.

它们为这里的山腹增添了色彩，用自己的芬芳陶醉着游人。

Cherishing a rose means to intoxicate yourself on her beauty more than pull her throns out.

珍爱玫瑰，是要我们陶醉它的美，而非拔掉它的刺。

You were so intoxicated, you didn't have control of yourself.

你如此被陶醉，你没有你自己的控制。

They are intoxicated with the joys of success.

他们陶醉于成功的喜悦中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。