陶瓷

052 Describes and claims a body of polycrystalline dielectric ceramic material having a lead zirconate--lead titanate--lead stannate composition falling within the area A B C E F of the triaxial diagram 1d of the drawings accompanying this specification and containing at least one substitutional additive ingredient selected from the group consisting of elements having respective ionic radii sufficiently close to the ionic radius of one of the elements lead, tin, titanium, zirconium and oxygen to permit of substitution, and a valence state differing from that of said one element by less than three units, the aggregate quantity of additive ingredient amounting to from 0.1 to 5 percent of the replaced ion on an atom basis, each additive ingredient present in said material being in ionic form and substituting for a finite percentage of the ions of a particular one of the elements lead, tin, titanium, zirconium and oxygen with respect to which it conforms with regard to ionic radius and valence state, said additive ingredient replacing a quantity of said elements having in the aggregate an equal number of valence units.

参考译文：第 1012052 号专利说明书介绍一种含有锆酸铅，钛酸铅，锡酸铅的多晶陶瓷介质材料，其组成在说明书附图 ld 三元相图中处于 A B C E F 区域内，该组成至少还含有一种置换添加物，这种添加物从一组离子半径分别接近于铅，锡，钛，锆，氧的元素中选出，以利于互相置换，而与上述一种元素化合价之差应小于三价。该添加物的总量为被置换离子的 0.1%~5%克原子。上述材料中的每种添加物是以离子形式存在的，它以一定的百分数置换铅，锡，钛，锆，氧中的某一元素的离子。添加物在离子半径和价数上必须类似于上述任一元素，并且置换添加物的量与被置换的元素在总体上具有相等的化合价数。本句由两个简单句构成，一个主句，另一个是定语从句。

The effect of applying polishing brick dust as one of cement admixture on cement properties was studied.

研究了陶瓷抛光砖粉作水泥混合材对水泥相关性能的影响。

M porous structure confirms transmission of body fluid of human body and ingrowths of mineral and fiber tissue, then made it firmer combine with around tissue of human body and the commutative pores was favourable for affusion of bioactive HA.

本实验采用东北大学陶瓷研究所研制成功的由Ti粉和Ni粉为主要原料，采用TiH_2和NH_4HCO_3作为造孔剂，通过粉末冶金方法制备的多孔NiTi合金，并采用真空灌注羟基磷灰石的方法取得的种植体的新材料，在添加TiH_2做为造孔剂的基础上在Ti：Ni原子比为50%：50%的试样中添加NH_4HCO_3做为第二种造孔剂后，试样中的气孔经检测是由100～500μm的大孔、1～50μm小孔和1μm以下的微孔组成，产生了合理的粗化表面并同时得到了固位良好的生物涂层。

Alumna grinding wheel with ceramic agglutinative agent is preliminarily selected for the process of raceway of bea ring ring s,120 #/160 # and 160 #/180 # wheel for rough grinding and fine grinding of side faces and inner diameter and outer diameter of ring s respectively.

分析了TiCN材料特点，初步选定粒度为 1 60 #/1 80 #的陶瓷结合剂氧化铝砂轮加工轴承套圈沟道；粗磨和精磨TiCN金属陶瓷轴承套圈端面以及内外径分别采用粒度为 1 2 0 #/1 40 #和 1 60 #/1 80 #的金属结合剂金刚石砂轮，并制定了金属陶瓷套圈加工工艺。

Has been with the brands like PRADA, Max MARA, Dior, Bentley, Aston · Martin, Porsche, Jaeger-Le Coultre, Bressel, Martell, Johnnie Walker, AGIO, Azimut Yacht, ceramic Lladro, crystal Costa Boda, Swarovski etc. to reach a cooperation, so we have been widely recognized by everyone in the fashion circle and established a good image.

目前已与 PRADA 、 Max MARA 、 Dior 、宾利、阿斯顿·马丁、保时捷、积家、尚维沙、马爹利、尊尼获加、 AGIO 、 Azimut 游艇、雅致陶瓷珂斯塔水晶、施华洛世奇等品牌达成合作，得到了大家的广泛认同，在时尚圈也树立了良好的形象。

Multicolor gesso of TS serials: a pioneer gypsum has been produced for die of porcelain industry in china, supper intensity on surface and smooth same as mirror, how dilatability of coagulation, good fluid, not giving out heat without air bladder.

TS系列彩色石膏粉是：一种表面特硬并且光滑如镜，凝结膨胀率极低，流动性极好，无气泡不发热的石膏粉目前国内首创，独家生产的陶瓷行业制作母模用的高新材料。

Multicolor gesso of TS serials: a pioneer gesso has been produced for die of porcelain industry in china, supper intensity on surface and smooth same as mirror, how dilatability of coagulation, good fluid, not giving out heat without air bladder.

TS系列彩色石膏粉是：一种表面特硬并且光滑如镜，凝结膨胀率极低，流动性极好，无气泡不发热的石膏粉目前国内首创，独家生产的陶瓷行业制作母模用的高新材料。

Is located in Hengyang County, Hunan s315 edge line is a mining, processing and sales albite.

港大陶瓷原料有限公司座落于湖南衡阳县s315线边是一家集采矿，加工销售钠长石。

The components comprise the following materials: 40 to 50 percent of GeO2, 20 to 25 percent of SiO2, 0 to 10 percent of Al2O3, 5 to 16 percent of MO or MF2, 0 to 10 percent of R2O3, and 1 to 10 percent of ZrO2; the M is one or more of the alkaline-earth metal ions, the R is one or more of the trivalent rare earth ions.

一种0.3～5um波段红外透过耐高温玻璃陶瓷材料及制备方法，成分包括GeO 2 40-50％，SiO 2 20-25％，Al 2 O 3 0-10％，MO或MF 2 5-16％，R 2 O 3 0-10％，ZrO 2 1-10％；M为碱土金属离子中的一种或几种，R为三价的稀土金属离子中的一种或几种。

MATERIALS : Body of blood pump and impeller were titanium alligation, and shaft bearing was ceramic.

材料：血泵泵体及叶轮为钛合金材料，轴承为陶瓷轴承。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。