陶器

Even Chloe had a chance to take part in the pottery making.

就连小克这一岁半的小人儿也有机会上轮参与陶器制作。

The art of making and decorating pottery .

制作修饰陶器的艺术。

The making of such pottery is of high difficulty even today, and it represents the great achievements of pottery making craft in ancient China.

它的制作工艺即使在现代也是具有很高难度的，显示出中国古代陶器制作工艺的伟大成就。

Many hobbies can be done on one's own such as stamp or coin collecting, pottery making or sewing.

许多爱好可以自己一个人来做，比如像集邮，收集硬币，陶器制作或者针线活儿。

Western Regions of handicrafts such as pottery making, wool textiles, jade manufacturing process technology are quite high level.

西域的手工业，如陶器制造，毛纺织品，玉石制造业技术工艺俱有相当高的水平。

He builds nest 篷,hunt a fishing,raise and train a goat and grows food system to whet, returning an oneself to burn pottery,sew fur-lined jacket,do a bread and digging to make dugout canoe.

他搭建窝篷、狩猎捕鱼、驯养山羊、种粮制磨，还自己烧陶器、缝皮衣、做面包、凿制独木舟。

Long ago, the ancestors had no cultivated plants or clay pots, and had to live on a diet of mashed balsa wood cooked in their armpits.

远古以前，祖先既无可耕之地，也没烹煮用的陶器，必须靠腋窝下加热的木屑泥维生。

Despite the bullish market forChinese ceramics and fine art, 104 of the 319 lots offered in its November 3rd auction failed to sell, suggesting that buyers, even those who have travelledfar, are quick to punish sellers who are too greedy or cataloguers whoare too enthusiastic in their assessments.

尽管中国的陶器和高雅艺术品在市场上风头正劲， Christie 在11月3日的拍卖会上提供的319件中国货却有104件没卖出去。 Christie 的失败说明买家，哪怕是远道而来的，往往会毫不犹豫地给贪婪无度的商家和对他们的估价事业过分热情的编目员以当头棒喝。

All the connoisseurs drew the same conclusion that the pottery was an antique of Ming Dynasty.

经过仔细的鉴定，所有鉴定家的结论都是那件陶器是一件明代的古物。

The prejudice that islanders are supposed to learn from superior continentals wasn't the sole reason that record-breaking Japanese pottery caused such a shock.

岛国居民要向大陆居民学习，这种一直以来的偏见，被发明陶器的日本人打破，但这并不是给考古学家带来震惊的唯一原因。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐