陪审团

When the case was retried the jury found for the defendant.

案子复审时，陪审团做出了有利于被告的判决。

"Maybe you're innocent," the judge conceded before sentencing him to 15 years to life.

&或许你是清白的；但陪审团已经宣告了。&

The jury all wrote down on their slates, ' She doesn't believe there's an atom of meaning in it,' but none of them attempted to explain the paper.

陪审团都写下他们的石板，' 她不相信有一个原子在它的含义，'但没有试图解释的文件。

Mr. Dorny smirked at Malfoy, and then appeared to direct his next question at the jury.

Dorny先生朝Malfoy得意的笑了笑，然后就直接朝着陪审团提出了他的下一个问题。

Widely reported exonerations have alerted the public to the uncomfortable fact that juries are sometimes biased, that the police sometimes lie and that snitches often do.

定罪后又被判无罪的事情广为报道。陪审团有时存有偏见而警察有时撒谎这一令人不安的事实使公众警觉起来。

The case snowballed into one of the most famous trials in U.S. history.

嫌疑人承认曾在案发现场，这是陪审团确信他有罪。

The jury heard that they turned paintball games into terrorist training sessions and stockpiled large numbers of guns and grenades.

陪审团听说他们用彩弹游戏来训练恐怖分子，并且囤积了大量的枪支和手榴弹。

In contrast, gag orders attached to grand jury subpoenas have expiration dates.

在相比之下，订单的gag重视的大陪审团传票已届满日期。

The company has also confirmed receiving subpoenas from a federal grand jury and the Securities and Exchange Commission.

该公司已证实收到了联邦大陪审团和证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)的传票。

The suspicioned criminal had confessed appeared on the spot which made the jury convinced he is guilty.

嫌疑人承认曾在案发现场，这是陪审团确信他有罪。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。