陪审团

If you elect to be tried by a jury, the justices will refer the case to quarter sessions.

假如你愿意由陪审团来审理，法官将把此案移交地方法院。

If they're going to slice off chunks of the internet, then the rest of us need to be damn sure that what's going is going for a good reason, and that Jacqui Smith isn't both judge and jury, in the hanging, drawing, and quartering of the world wide web.

如果他们要去切片小康大块的互联网，那麼，我们其余的需要加以妈肯定是怎麼回事，是要设立一个好的理由，并表示，杰葵史密斯是不能同时法官和陪审团，在悬，绘画，设营万维网。

In London, where 45% of ethnic minorities live and a quarter of all jurors serve, juries are always racially mixed.

在伦敦，45%的少数民族居住并有1/4的陪审员在服务，陪审团通常是种族相混合的。

I assure the injured jury that a sure insu rance is ensured.

我对受伤的陪审团担保他们保证可以得到一张可*的保险单。

I wonder how I'll stand up in a courtroom for hours having litigators try to convince a jury of my guilt and the reprehensibility of my character.

我怀疑，真的到了我上法庭的那一天，我到底还有没有力气站上好几个小时，听诉讼律师向陪审团们陈诉我的罪过，诉说我是多么罪有应得。

One day after a free U.S.-Iranian journalist Roxana Saberi returned to the United States. She picked up a prize of the Cannes Film Festival.

美国驻伊朗的记者罗克珊娜被释放返回美国后的一天，她在戛纳电影节上获得特别陪审团奖励。

Salerno got another message yesterday from the jury that convicted him of construction racketeering : cough up the dirty money , but keep the farm .

黑社会头子安东尼昨天又从判他犯勒索建筑商罪名的陪审团那里得到另一个信息：吐出赃款，但可以保留农场。

In July it decided not to indict her for second-degree murder.

7月份，该陪审团做出了不起诉普医生犯有7级谋杀罪的裁决。

This one allows all the viewers wait senselessly spotting a half-hour scene, that is, a jury lounge.

这一个能让所有观众痴痴地看上一个半小时的场景，就是一间陪审团的休息室。

The jury is expected to be sequestered for at least two months.

陪审团渴望被隔离至少两个月。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。