陪审团

Then he discovered that an old friend of his was one of the jury at his trial.

后来，他发现他的一个老朋友是他这个案子陪审团中的一员。

You are not trying to prove guilt or innocence—that's the jury's job.

你是不是想证明有罪或无罪，这是陪审团的工作。

He is an interested party and can not serve on the jury.

他是与案件有关的当事人，不能做陪审团的成员。

He had asked it though, and it would be in the Jury's minds.

他已经问它虽然，而且它将会是在陪审团的心中。

You'll be allowed to serve on the jury.

你将被允许加入陪审团。

On that question, the jury is still out.

就这个问题，陪审团判定是公开的。

In fact, he had the jury of the suspects innocence.

实际上，他已经使陪审团疑犯是无辜的。

He had not raised any point of law, as this was apt to prejudice the jury.

他说没有。他的策略是不提出当事人的意见，免得引起陪审团的不满。

Meanwhile, the choice has been made by comparing two kinds of jury systems, and then, the author put forth a kind of way to rebuild our trial system, that is, to establish a diversified trial system, which includes trials by juryman, trials by the jury and trials by the judge, and the possibility of this kind of system has been proved.

一方面，一再完善参审形式的改革好像没有改变人民陪审制缺乏实效的状况，另一方面，引进陪审团审判我国的国情民意是否接受需要尚需艰难论证，其巨大成本也使多数人望而生畏。

The only major right that a minor does not have in juvenile court is the right to have the case tried by a jury.

未成年人在少年法庭不能享有成年人的权利是不可通过陪审团审理案件。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。